KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

12677140_749707171825927_187783128_n
 

• Uma parte do seu corpo que você gosta?

D.O.: Olhos. Muitos já me disseram que eles são claros. (A/N: No sentido de refletir suas emoções). No meu corpo, eu deveria dizer minhas mãos? Homens geralmente tem mãos mais ‘bruscas’, mas eu gosto como meus dedos são longos e finos. Se só minhas unhas fossem longas também…é isso o que eu ganho, mas nunca me sucedi em deixá-las crescerem. (risos)

• Sua impressão dos fãs japoneses?

D.O.: Suas maneiras são incríveis! Quando uma música começa, eles a absorvem quietamente e no final dão um aplauso bem alto. Quando eu vejo isto me faz mais feliz que qualquer coisa.

• Algum trabalho que te fez pensar profundamente sobre a cultura japonesa?

D.O.: O drama Hanzawa Naoki. A história de um caixa de banco geral subindo a escada foi interessante e, além disso Masato Sakai foi incrível que fiquei absorvido pelo drama.

• Se você fosse para ir a um encontro com um(a) fã por um dia, onde você o(a) levaria?

D.O.: Meu lugar favorito no Japão, para Daikanyama! Os prédios e as ruas são bonitas então acho que seria legal apenas caminharmos juntos.

• Um momento que você se sente conectado com os membros?

D.O.: Quando eles estão tendo uma conversa pequena. Nós somos sinceros uns com os outros então podemos conversar sobre qualquer coisa.

• O que você mais compra quando visita o Japão?

D.O.: Ingredientes para ochazuke. Eu gosto do gosto do wasabi especialmente. Me faz franzir o nariz (risos). Teve até uma semana que comi ochazuke¹ todas as manhãs. É uma comida que gosto o bastante para nunca me enjoar.

• Algum item que você comprou no Japão que você gosta?

D.O.: É uma pergunta difícil porque existem muitos. Eu não compro roupas na Coréia, mas no Japão há muito do estilo simples que eu gosto, então acabo comprando muito sem perceber.

• Seu trabalho dos sonhos quando criança?

D.O.: Cantor e ator. Eu nunca pensei em nada além destas duas coisas. Agora eu quero cantar através do EXO e me desafiar atuando como ator. Sou incrivelmente grato que ambos dos meus sonhos de infância se tornaram realidade!

• Coisas que você quer tentar no futuro?

D.O.: Eu quero tentar fazer nukazuke². Eu ouvi dizer que é difícil, então eu quero tentar! Eu gosto de estar focado e fazer as coisas sozinho, então ficaria empolgado com projetos de ‘faça você mesmo’ também.

• Um cheiro que você gosta?

D.O.: Eu gosto deste cheiro relaxante amadeirado.

¹ Ochazuke: É um prato típico do Japão preparado com chá verde, dashi, ou água fervente, posto sobre arroz cozido (geralmente utiliza-se sobras de refeições prévias).

² Nukazuke: É uma especialidade da culinária japonesa que consiste em um picles japonês produzido com hortaliças colocadas dentro de uma mistura de farelo de arroz fermentado com algas marinhas e soja.

SCAN_20160223_220149411_1  xuKEpFz
  HERE I AM - NONNO4  HERE I AM - NONNO11shibuya_postcard

Confira mais scans em nossa Galeria 


Tradução em Coreano: xoxo_kleine
Tradução em Inglês: FYDK-TRANSLATIONS
Tradução em Português: D.O. Brasil
Scans: 

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *