KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

Ídolos-atores começam a fazer parte da telona cada vez mais. Aqueles que já são conhecidos por serem elegantes membros com performances nos palcos começaram a trabalhar como atores também. Muitos continuam ativos com seus grupos, mas alguns começam a fazer ainda mais presença nas telas.

O status de ‘ídolo-ator’ não foi inventado há muito tempo, com essas atividades deixando ainda mais tênue a linha entre quem faz parte dos shows e dos papéis, já que antigamente eram encarados com críticas fortes e preconceito. Atualmente esses ídolos-atores lutam firmemente para manterem suas posições em ambas partes.

Entre os fãs de k-pop, ele é o D.O. do EXO, já entre os fãs de filmes coreanos, Doh Kyungsoo é mais familiar. Em 25 de Janeiro deste ano ele foi liberado do serviço militar e os filmes “The Moon” (“A Lua”, em tradução livre), por Kim Yonghwa, e “Unspeakable Secret” (“Segredo Incontável”, em tradução livre), por Seo Yumin, já confirmaram a presença dele no elenco.

“The Moon” é uma história de ficção científica sobre um homem preso na Lua enquanto outros na Terra tentam salvá-lo. O diretor responsável pelo filme “Along with the Gods”, com dois milhões em vendas, Kim Yonghwa será o responsável pelas filmagens, já os efeitos especiais e edições complementares serão feitas pela Dexter Studios. Sol Kyunggu e Kim Heeae também foram confirmados como parte do elenco.

Doh Kyungsoo será o personagem principal no remake de “Unspeakable Secret”, filme Taiwanês originalmente estrelado por Jay Chou. O filme é um romance de fantasia, sobre eventos misteriosos após um pianista genial conhecer uma garota em uma sala de ensaios após ser transferido. É esperado que as filmagens iniciem no segundo semestre de 2021.

Apesar destes filmes terem sido confirmados antes, suas atividades como artista também estão acontecendo. Doh Kyungsoo, que é um membro do EXO, fez sua volta em 7 de junho, com o álbum “DON’T FIGHT THE FEELING”, com mais de um milhão de vendas em apenas uma semana, continuando os grandes sucessos do grupo.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: Newsen (15.06.21)

Tradução em Inglês: dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo  Brasil

A Dexter Studio (CEO Kim Wook, Kang Jongik), uma empresa especializada em conteúdos de efeitos visuais (VFX), juntou-se ao Diretor Kim Yonghwa para criar um novo universo.

No dia 20, a Dexter Studio firmou o contrato de fornecimento de VFX para o filme ‘The Moon’.  Foi revelado que o valor total do pedido foi de 6 bilhões de won.

‘The Moon’ é um filme de ficção científica sobre a história de um homem que foi acidentalmente deixado sozinho no espaço e outro homem na Terra que está tentando trazê-lo de volta em segurança. Os atores Seol Kyunggu, Doh Kyungsoo (D.O. do EXO) e Kim Heeae aparecerão neste próximo filme do diretor Kim Yonghwa, que criou o mito dos “10 milhões duplo” com a saga ‘Along with the Gods’.

Enquanto isso, a Dexter Studio, que recriou o universo imaginário por VFX nos filmes ‘The Wandering Earth’ (2019) e ‘Space Sweepers’ (2021), da Netflix, está planejando criar mais uma vez um universo realista e impressionante baseado em seu próprio conhecimento de tecnologia. 

Além disso, a empresa planeja aproveitar ao máximo o estúdio de produção virtual construído em Paju, na província de Gyeonggi. O estúdio de produção virtual é o sistema de produção de conteúdo realista da próxima geração que pode reduzir tempo e custo, bem como aumentar a conclusão da parte posterior da produção. Um porta-voz da Dexter Studio disse: “Criamos nossa própria tecnologia por meio da assimilação da produção de VFX de sequência espacial de alta dificuldade por meio de nossos trabalhos anteriores. Você poderá ver a evolução da tecnologia VFX da Dexter em ‘The Moon!”

Enquanto isso, ‘The Moon’ está programado para ser produzido no primeiro semestre do ano. 


Fonte: Sports Chosun (20.05.21)

Tradução em Inglês: exoxoi__do 

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Após servir no exército, os ídolos “que finalmente acabaram as atividades” estão voltando para a indústria do entretenimento. Eles estão mais maduros que antes, e é esperado que tenham um bom desempenho independente de ser nos palcos, programas de variedades ou nas telonas.

Começando com Doh Kyungsoo do EXO, que continua sua filmografia bem sucedida com suas habilidades de atuação, os personagens principais são Minho do SHINee, que carrega grande paixão (por atuar), e Junho, que finalizou suas atividades como o último militar inscrito do 2PM. Iremos nos encontrar antecipadamente com aqueles que terminaram seus deveres militares.

Doh Kyungsoo (D.O.): “Já está trabalhando duro em Chungmuro”

Doh Kyungsoo, que terminou o serviço militar em janeiro, já está influenciando a indústria cinematográfica. Mesmo antes de sua dispensa do exército, ele anunciou a notícia de sua participação no filme “The Moon”, e também se prepara para seu retorno ao cinema com “Secret”.

“The Moon” é uma história sobre um homem deixado sozinho no espaço e outro homem na Terra tentando desesperadamente salvá-lo, uma obra espetacular ambientada em um vasto universo. No filme, Doh Kyungsoo interpreta um homem que está isolado no espaço devido a um acidente inesperado.

“Secret” é um filme de romance e fantasia que começou quando um aluno transferido, um gênio do piano, conheceu uma garota tocando uma música misteriosa em uma antiga sala de ensaio. Ele aumenta as expectativas ao atuar como o protagonista masculino, interpretado por Jay Chou na versão original.

Doh Kyungsoo que também está trabalhando duro como membro do EXO, conseguiu atuar independentemente de se era no cinema ou na televisão, com “Swing Kids”, “My Annoying Brother” e “100 Days My Prince”. A paixão pela música ainda é a mesma. Em uma recente transmissão ao vivo com fãs, ele também falou sobre seu retorno como cantor e seus aspectos gerais como artista. 

Chungmuro é uma avenida localizada no distrito Junggu, em Seul, conhecida como o centro original da indústria de filmes sul-coreana (Hollywood coreano). Embora muitos estúdios tenham se mudado para o distrito Gangnam, Chungmuro ainda simboliza a cultura e indústria cinematográfica sul-coreana.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: Sports Hankook (10.04.21)

Tradução em Inglês: in_ksoomissedit 

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

O filme ‘The Moon’ completou sua última formação forte ao confirmar a escalação de Kim Hee Ae após Seol Kyunggu e Doh Kyungsoo.

Anteriormente, Seol Kyunggu, considerado um grande ator na Coreia do Sul, e Doh Kyungsoo, que está recebendo atenção como um pilar da próxima geração de estrelas do Cinema coreano, atraíram grande atenção quando seus papéis foram confirmados e, com a entrada de Kim Hee Ae, a combinação de atuação mais forte está completa.

A atriz veterana é conhecida por sua atuação apaixonada em vários trabalhos, como ‘The World of the Married’, ‘Second to Last Love’ e ‘Mrs. Cop’. Kim Hee Ae será Moon Young Eun, Diretora Geral da estação espacial da NASA, em ‘The Moon’. 

Todos os olhos estão focados na sinergia de atuação esmagadora que os três atores, Seol Kyunggu, um homem salvando outro homem deixado sozinho no espaço, juntamente com Doh Kyungsoo, um homem isolado no espaço devido a um acidente inesperado, e a Diretora Geral da NASA, Kim Hee Ae, irão criar para além da distância infinita do espaço, bem como a nova história a ser apresentada pelo diretor Kim Yonghwa e o visual fenomenal do universo.

*Tradução parcial


Fonte: Xports News (10.02.21) 

Tradução em Inglês: exoxoi__do; Soompi

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

D.O. (Doh Kyungsoo) do grupo EXO voltou. Após terminar o serviço militar de um ano e meio, D.O. com desejos superabundantes se mostrará em atividades em vários campos.

D.O. se alistou em julho de 2019 e trabalhou no exército como cozinheiro militar. No último 25 de janeiro foi dispensado e é o segundo membro a completar o serviço militar, seguindo o Xiumin.

Antes de seu alistamento militar, ele recebeu reconhecimento como membro do EXO, e também como ator, acumulando sua filmografia que atraiu atenção e antecipação como artista versátil.

D.O. debutou como vocalista principal no EXO em 2012. Como ele fez atividade como membro do EXO, recebeu amor globalmente ao lançar os hits “Growl”, “Overdose”, “Miracles in December”, “Ko Ko Bop”, “Love Shot” e outros.

Dois anos depois que debutou, D.O. começou suas atividades como ator. Com seu verdadeiro nome, Doh Kyungsoo, estrelou o drama “It’s Okay, That’s Love” da SBS e o filme “Cart”, que começaram a mostrar sua presença como ator novato. Na época ele já era globalmente popular como membro do EXO, como ator novato demonstrou desejo de aprender com os atores seniores e recebeu amor.

Depois disto, apareceu nos filmes “Pure Love”, “My Annoying Brother”, “Room No. 7”, “Along with the Gods” e “Swing Kids”, assim firmando-se como ator Doh Kyungsoo. Ele apareceu no drama “100 Days My Prince” da tvN e recebeu aprovação por suas atuações tanto na grande quanto na pequena tela.

D.O., que é reconhecido por suas habilidades como cantor e ator, mostrou seus próprios desejos/ambições após ser dispensado do exército. Ele que normalmente é quieto, começou a atrair ativamente os fãs e a deixá-los ainda mais animados.

Ele cumprimentou os fãs pelo V Live (leia mais aqui), dizendo “Fui dispensado com segurança. Quero transmitir minha gratidão ao EXO-L”.

Com isso, ele introduziu como foi seu serviço militar. “No exército aprendi tocar violão, mas como estava ocupado cozinhando, não pude tocar muitas vezes” e “Foi difícil trabalhar como chefe de cozinha no exército, mas foi uma grande experiência e muitas pessoas disseram que (a comida) estava saborosa, então fiquei feliz”.

Com o fim do alistamento, o trabalho de D.O deve ser antecipado. Ele mencionou a música solo “That’s Okay” e disse “Particularmente tenho muitas músicas que quero mostrar” e “Estou planejando o melhor que posso e para o álbum solo trabalharei muito” fazendo os fãs felizes.

D.O disse “As preparações para as músicas estão feitas, as letras estão sendo escritas, eu trabalharei duro e entregarei o melhor para vocês”.

Este ano ele também planeja começar as gravações de “The Moon”. Relacionado a isto, D.O. disse “Não posso falar muito, mas é divertido. Espero que vocês estejam ansiosos por isso e eu serei uma pessoa que dará uma boa influência.”

Desta vez, D.O. estará ocupado tanto como cantor quanto ator. Em outras palavras, é esperado outras atividades após ele mostrar sua vontade.

SM Entertainment confirmou oficialmente que “D.O. começará as gravações de “The Moon” na primeira metade do ano” e “Como ele também está trabalhando duro em seu álbum solo, este ano ele será capaz de mostrar muitas faces em diferentes áreas”.


Fonte: News1 (31.01.2021)

Tradução em Inglês: dks_wwunion; in_ksoomissedit

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil