KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

Sinto muito por não te conhecer antes. Escutar a música do D.O. do EXO me fez dizer isso automaticamente. D.O., que lançou seu debut solo 10 anos após seu debut, revelou sua habilidade musical escondida. Ele tem uma voz poderosa, uma vibe sensual, e uma habilidade vocal sólida com todos os elementos. Eu pensava que ele era bom somente expressando seus sentimentos como ator, mas eu penso que ele é um “farsante” que consegue até mesmo cantar bem. 

D.O. lançou seu primeiro álbum solo, “Empathy”, no dia 26. Após o lançamento, a faixa título, “Rose”, entrou no topo da maioria dos charts musicais em tempo real. Estava curiosa sobre o valor do nome “EXO”, então eu escutei D.O. duas vezes e repeti três ou quatro vezes mais. 

Acontece que D.O. é o vocalista principal do EXO. Junto com Baekhyun e Chen, ele está no cargo de vocalista principal e está no comando da introdução da maioria das músicas do EXO. É por isso que os fãs o chamam de “Dyo-Opening”. Isto porque ele usa as vibrações padrão dos artistas da SM Entertainment e métodos de canto poderosos, porém ele coloca grande poder em todas as músicas com um ritmo flexível e uma atrativa voz baixa. Embora não seja uma música solo oficial, ele já mostrou seu potencial como artista solo através das músicas da SM Station: “That’s Okay” e “Tell Me (What is Love) “. Na verdade, para fãs e ouvintes, o lançamento de “Empathy” faz os fãs dizerem “Só agora?” (que seu solo está sendo lançado).

D.O. corajosamente decidiu fazer a música que queria fazer como um solista depois de 10 anos.  Então ele escreveu a letra da faixa título e nomeou o álbum por conta própria. Focado em seus próprios sentimentos, ele almejou trazer um sentido de empatia entre o ouvinte e ele mesmo, assim como o nome do álbum “Empathy”. D.O. explicou “Empathy” como “Como eu senti, eu quero dar boas energias e influências para os outros”. Em outras palavras, o álbum contém uma história que originou de si mesmo mas também considera os outros. A repercussão de D.O. em “Empathy” é cada vez mais profunda, pois a paixão e energia expressadas quando o assunto do orador é claro, é mais forte do que nunca. 

A faixa título, “Rose”, é uma música que reflete a positividade de D.O.. O gênero folk acústico, combinado com o ritmo alegre do violão, tem uma sinestesia aberta com um som sensual e os vocais ricos de D.O.. As letras sustentadas aqui contém preciosos corações apaixonados como uma carta de confissão. Encontrar um florista local/Uma flor que eu quero lhe dar/Não importa o quanto eu pense sobre isso/A única flor que penso é a rosa/Em minha coragem, em meus braços. Baseado em seu amor por outra pessoa, assim como a frase, “Estou indo para você”, ele escreveu honestamente como uma carta sem palavras repetidas. A combinação da voz nítida de D.O. e a letra pura faz os ouvintes sentirem a transição natural.

A faixa b-side, “I’m Fine”, também foi escrita por D.O.. É uma música cicatrizante que expressa que seria bom dizer “olá” para você mesmo toda vez que diz para os outros. Outra música romântica com a participação de Wonstein, “I’m Gonna Love You”; uma música pop acústica com baseamento latino e pensamentos honestos sobre amor, “It’s Love”; “My Love”, uma balada que expressa todos os cenários que você vê como amor quando você anda com um amado; e “Dad”, uma balada sobre um pai e vê-lo depois de se tornar adulto. É um álbum cheio de calor que faz o mundo esquecer as dificuldades mundanas. 

Ironicamente, D.O. confessou que foi difícil projetar a si mesmo na palavra “empatia” no passado. Como é sempre um trabalho que vive nos olhos dos outros, foi necessário coragem para colocar as emoções que originaram dele. Levou por volta de 10 anos para trazer à tona os sentimentos do passado que tiveram de ser escondidos e colocados de lado. Eu imagino quanta coragem seria necessária para um álbum sem profundas mensagens sociais ou expressões primárias, porém as pontas dos dedos de D.O. e as palavras de sua boca são palavras de amor que contém sinceridade. Amor é uma emoção que requer a maior coragem. E o bonito coração de D.O. que ele queria que estendesse além da coragem. Os ouvintes também ficam felizes por saber que ele expressou plenamente a sua voz e já estão esperando pelo próximo projeto. 


Fonte: Ize Magazine (27.07.21)

Tradução em Inglês: in_ksoomissedit; dks_wwunion

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

SM Entertainment traz ótimas notícias para quem quiser ouvir: Taeyeon do Girls Generation tem um novo comeback e D.O. do EXO lança seu primeiro álbum solo. Ambos os artistas mostraram suas vozes charmosas anteriormente, em seus trabalhos com os respectivos grupos, e agora deixam seus fãs ansiosos e com altas expectativas. Taeyeon como solista já tem um sabor bem conhecido, enquanto D.O. traz um novo sabor. O que é conhecido já é bem doce, mas novidades deixam as pessoas curiosas.

D.O. do EXO é conhecido por seus vocais únicos, uma certeza que temos é a presença disso em “공감 (Empathy)”

A volta com um solo pelo “ator-ídolo” é inesperada, mas D.O. está pronto para demonstrar suas habilidades em seu novo álbum. Além das atividades do EXO, D.O. nunca participou de uma sub-unit ou lançou um projeto solo, até agora, no dia 26 de julho. Ele havia lançado algumas OST’s de dramas e SM Stations, mas é a primeira vez que lança um álbum completo em seu nome. Os fãs e o público em geral estão extremamente felizes pela notícia. 

O primeiro mini álbum, “공감 (Empathy)”, com data de lançamento para o dia 26 de julho, será cheio dos vocais doces e aconchegantes de D.O.. Pela grande espera e preparo, serão 6 canções e mais 2 músicas bônus. Nenhuma delas foi lançada, no entanto já se sente consolo e conforto pelo tema deste álbum e seu título, traduzido como “Empatia”.

D.O. já é conhecido por seus vocais únicos, então a falta de um álbum solo até então é algo bem suspeito. Ele demonstrou grandes habilidades por meio de “Scream Out”, OST do drama “Cart” lançada em 2014, e as SM Station “That’s Okay” e “Tell Me (What Is Love)”. Como ator, ele chama atenção e é bem lembrado, criando expectativas para a nova experiência solo por seu álbum “공감 (Empathy)”.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: IZE (02.07.21)

Tradução em Inglês: dks_wwunion; in_ksoomissedit

Tradução e adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Julho verá dois músicos se separarem dos grupos que os tornaram superestrelas do K-pop (mas não deixá-los inteiramente) para promoverem solo pela primeira vez, e os recentes anúncios desses empreendimentos fizeram os fãs agarrarem-se à ponta de seus assentos enquanto eles esperam para ouvir o que seus favoritos prepararam. Ao longo do mês, vários outros músicos conhecidos na indústria musical sul-coreana também lançarão músicas e projetos que criaram por conta própria, incluindo um que está emergindo de um período de turbulência para, com sorte, iniciar um novo capítulo emocionante.

Aqui estão os cinco lançamentos do K-pop mais aguardados em julho.

26 de Julho – D.O. – Empathy

Mês passado, EXO voltou ao 1º nos charts da Gaon com seu último EP “Don’t Fight the Feeling”, que vendeu mais de 1 milhão de cópias uma vez que foi inicialmente disponibilizado. O grupo provou que são um dos atos mais populares no mundo, e agora um dos membros, D.O., finalmente estará lançando algo sem seus parceiros de grupo. Em um projeto contendo 8 canções, intitulado “Empathy”, será seu primeiro solo, e tendo em vista o quão bem o material do grupo se vende na Coreia do Sul, não há razão para não acreditar que ele alcançará uma marca gigantesca nos charts também.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: Forbes (02.07.21)

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

 

O ou X, qual você escolhe? Uma entrevista para apoiar a transmissão de ‘100 Days My Prince’ no Japão.

 

Wondeuk gostava de panqueca de carne. No drama, a panqueca apareceu na cena de comemoração de aniversário, você gosta de comer um prato específico quando está comemorando um dia especial?

O, Gosto sim! No entanto eu como panqueca pollack em vez de panqueca de carne no meu aniversário. É um prato que eu realmente gosto. Para comida japonesa o que eu comeria agora é hitsumabushi! Eu gosto natto também, mas não estou com disposição para isso agora (risos). Já que é frio durante a temporada de inverno, eu quero comer um quente hitsumabushi.

 

Uma foto sua dos bastidores com um cachorro foi revelada, você rapidamente se torna amigo dos animais?

Essa também é O! Meu segredo para me aproximar dos animais? Hum, eu acho que qualquer que seja o animal, você precisa priorizar em ser atencioso com eles. Você não deve tocá-los assim que os vê porque eles parecem fofos, mas você os deixar lhe cheirar primeiro, para lentamente se tornar amigo deles, você precisa ir passo a passo como em uma escada. Gosto de animais desde criança e gosto tanto de gatos como de cães. Meus animais de estimação são chamados Hoochoo e Meokmul e eu sempre recebi uma energia de cura deles. Fico feliz quando olho para esses bebês fofos. Eles são especialmente fofos quando estão tipo ‘brinque conosco!’ e pedem para serem cuidados, é como se eles olhassem para mim nos olhos e dissessem ‘vamos brincar!’.

 

As filmagens no calor feroz do verão devem ter sido bem difíceis.

O. Escolhi isso porque estávamos filmando durante a temporada de verão mais quente de todos os tempos, especialmente porque estávamos usando hanbok em vez das roupas casuais que costumamos usar, e também não podíamos usar camisas de mangas curtas. Naquela época, todos usavam roupas de mangas compridas. Essa era a parte difícil, mas também foi uma experiência nova usar hanbok assim pela primeira vez. Além do mais, eu sou do tipo que aguenta o calor melhor do que frio. Se o tempo estiver frio, minha boca e meu corpo ficam rígidos, por isso é difícil atuar, mas quando está quente é mais fácil atuar, mesmo quando estou suando.

 

Assim como Wondeuk, que surpreendeu as pessoas ao seu redor ao recitar um poema, eu também tenho um lado especial que surpreenderia as pessoas.

O. Sim, eu tenho. É cozinhar. Eu falo sobre isso às vezes com meus fãs e meus amigos, mas como gosto de comer comidas deliciosas, comecei recentemente a cozinhar. Eu cozinhei comida coreana e também estou aprendendo a fazer comida japonesa, mas não tive a chance de praticá-la… No entanto, tentei fazer um tipo de prato de hitsumabushi. O Hitsumabushi originalmente tem enguia, mas eu mudei por carne e fiz um prato de tigela de arroz que é comido como ochazuke. É uma receita que pensei sozinho e ficou realmente deliciosa.

 

Como Wondeuk, que deu um buquê de flores a Hongshim, também gosto de dar presentes para as pessoas.

O. Eu gosto de fazer isso. Recentemente ofereci ao meu membro Chen uma jaqueta de parka com capuz e zíper. Eu sou do tipo que faço uma pesquisa antes de escolher o presente. Eu acho que é melhor escolher um presente que faria o receptor se sentir realmente feliz, então eu pergunto diretamente (risos). Eu originalmente queria dar a Chen uma roupa de presente, então tirei foto das opções de presente e perguntei qual era o seu estilo. Eu comprei o que Chen escolheu e dei a ele.

 

 

Mais Perguntas com o Kyungsoo

 

O elenco lançou a coreografia de Growl como presente pela audiência alta. Quem foi o melhor dançando? E quem foi o pior?

Jihyun foi bem. Quando você fala para ela o 1, ela saberá o 2 e 3. Devido ela ser originalmente boa usando ser corpo, não há necessidade de dizer a ela. Eu pensei que talvez os atores não usassem muito seus corpos mas eu fiquei impressionado porque eles eram muito bons. Apesar disso, se eu fosse escolher uma pessoa que foi difícil ensinar… Kim Seonho, Han Sohee? (Risos) Os dois pareciam não serem bons em dançar (Risos).

 

O apêndice especial de “100 Days My Prince” foi transmitido primeiro no Japão, como era a atmosfera no set de filmagens?

Sempre agradável! Um local de filmagens em que a atmosfera era sempre iluminada com incessante som de risadas. Mesmo que as cenas no palácio eram em sua maioria sombrias, o sênior Jo Sungha, que fez o papel de vilão, é realmente uma pessoa alegre, sabe. Devido a ele, eu me lembro de rir sem parar. Do lado Songjuhyeon, o sênior Lee Junhyeok, que fez o papel de Park Bok Eun, é um irresistível criador de humor! (Risos)

 

Filmagens durante o verão. Qual é o seu segredo para manejar sua condição durante um clima tão árduo?

É a comida. De qualquer forma, é comer bem! (Risos) Quando você come uma ou duas refeições, você deve de qualquer jeito comer comidas saudáveis que tem nutrientes e não comidas instantâneas ou fast foods. Tudo que é bom para o seu corpo. Samgyetang ou carne, coma este tipo de comida frequentemente (Risos).

 

A audiência também se sentiu muito emocionada durante a cena de choro em que você descobriu sobre a morte de Han Dongjoo, um amigo de infância e guarda. Por favor, compartilhe o episódio do set de filmagens na época.

Eu me consultei com o Do Jihan, que fez muito bem o papel de Dongjoo. Devido à maioria das cenas de Dongjoo e Yool terem sido feitas com os atores mirins, nós não tivemos muitas cenas de encontro. Este é o porquê, eu estava preocupado sobre como expressar isto mas em primeiro lugar, nós deveríamos ser próximos. Esta é a única maneira de conseguir expressar as emoções dos dois. No set de filmagem também, nós conversamos bastante e nos tornamos próximos. Mesmo que a filmagem tenha progredido em pouco tempo, eu me esforcei para expor as emoções de Lee Yool fielmente. Como resultado, eu fui capaz de expressar o sentimento de perda por Dongjoo bem e fiquei pessoalmente satisfeito.

 

O que Kyungsoo pensa que “felicidade” é?

Continuar saudável. Esta é a coisa mais importante. Quando você está estressado, é importante esquecer sobre isso rapidamente porém eu penso que isso só é possível se você for saudável. Primeiro de tudo, para a sua própria saúde.

 

 


Fonte: haru*hana (Vol. 58) 

Tradução em Coreano: daya_930112 – Parte 1 (04.03.2019) ; xoxo_kleine – Parte 2 (07.03.2019)

Tradução em Inglês: dyororo_ ; exoxoi__do

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil