KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

Hoje em dia, colocar o rótulo de ator em um ídolo se tornou uma coisa muito clichê. Isso porque a linha entre os ídolos-atores e os atores novatos está começando a ficar cada vez mais tênue. Por meio dos serviços OTT (ou Over-the-top, exemplo: Netflix, Disney+, HBO Go etc) e do YouTube, os canais estão se ampliando e os ídolos ganham um acesso vantajoso. Os ídolos que sonham em ser atores seriam capazes de começar desafiando os canais. No passado, a maioria dos atores ídolos estrelava em dramas e geralmente eram avaliados por sua competência de atuação como o personagem principal de um drama. No entanto, sabemos que as coisas mudaram. 

Existem muitos atores que têm um passado de ídolo e conseguiram garantir seu lugar ao mostrar suas habilidades de atuação.  Especialmente, o desafio de estar em um filme pode ser maior do que em um drama, mas mesmo assim, seus encantos e habilidades continuaram sendo mostrados na tela, e eles reivindicaram o rótulo de ‘atores de cinema’ para si. Como representantes estão Im Siwan, Im Yoonah e Doh Kyungsoo.

Doh Kyungsoo garantiu seu lugar na indústria do cinema por suas excelentes habilidades de atuação, de forma parecida com a de Im Siwan. Ele estreou através de um drama escrito pelo escritor Noh Heekyung, “It’s Okay, That’s Love” (2014), como um personagem que apareceu na imaginação de Jang Jaeyeol (Jo Insung), e também estreou em um filme intitulado “Cart” ao mesmo tempo. A atuação que ele mostrou através de “Cart” deixou uma grande impressão que fez o público direcionar sua atenção para ele como ator. Sem falar que ele também faz parte do EXO, e isso desperta a curiosidade das pessoas. Depois de “Cart”, ele atuou nos títulos  “Pure Love” (2016), “My Annoying Brother” (2016), “Along With the Gods” (2017) e “Along With the Gods 2” (2018), recebendo elogios aqui e ali.  Logo depois, ele estreou no filme intitulado “Swing Kids”, dirigido pelo diretor Kang Hyeongcheol (que também dirigiu “Scandal Makers” e “Sunny”), e que se tornou parte do seu crescimento como um grande ator de cinema.

*Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: News1 (28.08.21)

Tradução em Inglês: dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Ídolos-atores começam a fazer parte da telona cada vez mais. Aqueles que já são conhecidos por serem elegantes membros com performances nos palcos começaram a trabalhar como atores também. Muitos continuam ativos com seus grupos, mas alguns começam a fazer ainda mais presença nas telas.

O status de ‘ídolo-ator’ não foi inventado há muito tempo, com essas atividades deixando ainda mais tênue a linha entre quem faz parte dos shows e dos papéis, já que antigamente eram encarados com críticas fortes e preconceito. Atualmente esses ídolos-atores lutam firmemente para manterem suas posições em ambas partes.

Entre os fãs de k-pop, ele é o D.O. do EXO, já entre os fãs de filmes coreanos, Doh Kyungsoo é mais familiar. Em 25 de Janeiro deste ano ele foi liberado do serviço militar e os filmes “The Moon” (“A Lua”, em tradução livre), por Kim Yonghwa, e “Unspeakable Secret” (“Segredo Incontável”, em tradução livre), por Seo Yumin, já confirmaram a presença dele no elenco.

“The Moon” é uma história de ficção científica sobre um homem preso na Lua enquanto outros na Terra tentam salvá-lo. O diretor responsável pelo filme “Along with the Gods”, com dois milhões em vendas, Kim Yonghwa será o responsável pelas filmagens, já os efeitos especiais e edições complementares serão feitas pela Dexter Studios. Sol Kyunggu e Kim Heeae também foram confirmados como parte do elenco.

Doh Kyungsoo será o personagem principal no remake de “Unspeakable Secret”, filme Taiwanês originalmente estrelado por Jay Chou. O filme é um romance de fantasia, sobre eventos misteriosos após um pianista genial conhecer uma garota em uma sala de ensaios após ser transferido. É esperado que as filmagens iniciem no segundo semestre de 2021.

Apesar destes filmes terem sido confirmados antes, suas atividades como artista também estão acontecendo. Doh Kyungsoo, que é um membro do EXO, fez sua volta em 7 de junho, com o álbum “DON’T FIGHT THE FEELING”, com mais de um milhão de vendas em apenas uma semana, continuando os grandes sucessos do grupo.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: Newsen (15.06.21)

Tradução em Inglês: dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo  Brasil

A notícia que Doh Kyungsoo voltou como um membro do EXO está aquecendo o coração dos fãs. Doh Kyungsoo, que foi dispensado do serviço militar em 25 de janeiro, anunciou seus planos como ator primeiramente se juntando ao elenco do filme “The Moon”, dirigido por Kim Yonghwa, e “Secret”, dirigido por Yoomin.

O trabalho duro do ator Doh Kyungsoo, que à princípio era um ídolo, foi reconhecido e orgulhosamente listado no “Korean Actors 200”, que conta com os 200 atores que representam o presente e o futuro dos filmes coreanos, selecionados pelo Conselho de Filmes da Coreia (KOFIC).

Contudo, Doh Kyungsoo não abandonou sua carreira como cantor. O EXO está planejando um comeback com a música “Don’t Fight The Feeling” em 7 de junho. Desde o último lançamento com Doh Kyungsoo, o álbum repackage em 2018,  seguido do alistamento em julho de 2019, essa é sua primeira participação em atividades do grupo em dois anos e meio, então os fãs estão animados. Depois do lançamento do teaser de Doh Kyungsoo, surgiram muitos posts online dizendo, “Obrigado por ser um ídolo, Doh Kyungsoo.”

O que as três estrelas (incluindo Sung Sikyung e Jeon Somin) têm em comum é que eles são amados pelos fãs e pelo público não apenas por seus empregos principais, mas também em diversas áreas de atividade. Ainda assim, seus respectivos trabalhos principais são especialmente bem-vindos e aguardados porque eles têm um charme insubstituível na sua posição principal. A expectativa é alta para suas atividades, que terão espaço na metade e no segundo semestre de 2021.

Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: Newsen (27.05.21)

Tradução em Inglês: in_ksoomissedit

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

A Dexter Studio (CEO Kim Wook, Kang Jongik), uma empresa especializada em conteúdos de efeitos visuais (VFX), juntou-se ao Diretor Kim Yonghwa para criar um novo universo.

No dia 20, a Dexter Studio firmou o contrato de fornecimento de VFX para o filme ‘The Moon’.  Foi revelado que o valor total do pedido foi de 6 bilhões de won.

‘The Moon’ é um filme de ficção científica sobre a história de um homem que foi acidentalmente deixado sozinho no espaço e outro homem na Terra que está tentando trazê-lo de volta em segurança. Os atores Seol Kyunggu, Doh Kyungsoo (D.O. do EXO) e Kim Heeae aparecerão neste próximo filme do diretor Kim Yonghwa, que criou o mito dos “10 milhões duplo” com a saga ‘Along with the Gods’.

Enquanto isso, a Dexter Studio, que recriou o universo imaginário por VFX nos filmes ‘The Wandering Earth’ (2019) e ‘Space Sweepers’ (2021), da Netflix, está planejando criar mais uma vez um universo realista e impressionante baseado em seu próprio conhecimento de tecnologia. 

Além disso, a empresa planeja aproveitar ao máximo o estúdio de produção virtual construído em Paju, na província de Gyeonggi. O estúdio de produção virtual é o sistema de produção de conteúdo realista da próxima geração que pode reduzir tempo e custo, bem como aumentar a conclusão da parte posterior da produção. Um porta-voz da Dexter Studio disse: “Criamos nossa própria tecnologia por meio da assimilação da produção de VFX de sequência espacial de alta dificuldade por meio de nossos trabalhos anteriores. Você poderá ver a evolução da tecnologia VFX da Dexter em ‘The Moon!”

Enquanto isso, ‘The Moon’ está programado para ser produzido no primeiro semestre do ano. 


Fonte: Sports Chosun (20.05.21)

Tradução em Inglês: exoxoi__do 

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil