KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

100 Days My Prince

 

Perfil: Nascido em 12 de janeiro de 1993. Debutou como D.O. como membro do EXO em 2012. Ele debutou como ator em 2014 através do drama “It’s Okay, That’s Love” e recebeu uma recepção positiva através de sua atuação estável, apesar de sua primeira aparição como ator. Ele passou a participar do drama “I Remember You”, filmes “Cart”, “Unforgettable” (Pure Love), e progrediu para assumir o papel principal em “My Annoying Brother” (Hyung/2016). Em seu mais recente filme “Swing Kids” (2018), ele mostrou suas excelentes habilidades de dança ao desafiar o sapateado pela primeira vez através do filme.


Doh Kyungsoo, que é o protagonista do seu primeiro drama histórico, está ganhando uma reputação crescente como ator em todos os trabalhos que ele faz. Além disso, a antecipação de vê-lo (atuando) como um príncipe herdeiro era grande, mesmo nos dias anteriores à transmissão.
Eu estava preocupado com o modo de falar e o sotaque dos dramas históricos. Há cenas de ação como cavalgadas e esgrima, então me preparei muito para as filmagens.

O príncipe herdeiro Yool é muito experiente em seu hanbok nobre e com seus gestos a ponto de não conseguir pensar nisso como seu primeiro drama histórico.
Foi uma experiência muito nova, porque eu não tenho muitas chances de usar esses trajes normalmente. Nas cenas no palácio, eu tinha que pensar “você costumava viver neste tipo de roupa” e estudá-la, mas ela é realmente um pouco desconfortável porque tem muitos enfeites de decoração. Wondeuk, por outro lado, veste algo simples e confortável. Pessoalmente, eu gostava porque era fácil trocar de roupa (risos).

O perfeito príncipe herdeiro Yool, que é bom em artes literárias e marciais, e Wondeuk, do povo comum, que não tem poder de vida. Você foi elogiado por aperfeiçoar seu personagem tsundere (no drama).
Eles são uma só pessoa no final, então não foi difícil dividir a atuação, e também foi divertido. Quando (Wondeuk) também vai para a aldeia SongJoohyun, ele ordena os superiores como um príncipe herdeiro e fala de uma maneira rude (risos). As pessoas na aldeia estavam tipo “O que há de errado com ele?” (risos). Eu me diverti agindo como uma criança cheia de brincadeira. Eu não acho que é como eu (na vida real), a parte opressora e feia de Yool, ou a parte estúpida de Wondeuk (risos).

Gudol, que é um camponês, tinha um guia de amor e fantasiava sobre ele, e episódios ignorantes como aquele causaram risadas no público.
O guia de amor que aprendi com Gudol é muito antigo (risos). Wondeuk copiou, mas ele não sabia de nada, então ele frequentemente falhava. Havia muitos erros de cena porque não conseguíamos parar de rir durante as filmagens, já que eu recebi um treinador do amor que não era apreciado (risos).

Você também gostava de atuar com Nam Ji Hyun, que atua como uma noiva recém-casada, Hongshim, apoiando seu marido ignorante.
Jihyun tem uma imagem muito brilhante e energética e é realmente assim quando nos conhecemos. Ela tem sido ativa na atuação desde que era criança, então ela me disse isso e aquilo. Nós conversamos muito e ela me deu conselhos que aplicamos juntos na atuação. Ela é uma pessoa cheia de energia que ela dá às pessoas que a rodeiam.

A OST “Cherry Blossom Love Song” que o Chen do EXO participou também tem um tema quente.
Na verdade, tive a chance de ouvir o guia vocal da música antes da gravação e pensei: “Essa música fica bem com a voz de Chen”. Eu contei a ele e ele ficou feliz em participar. Eu fiquei muito grato a Chen por ter completado aquela música maravilhosa.

Os membros do EXO mostraram seu apoio como telespectadores durante a transmissão (do drama).
Todos assistiram a transmissão ao vivo mesmo estando ocupados com seus trabalhos. Em particular, Chen foi capaz de ver um lado de mim que não tinha sido mostrado até agora. “É a primeira vez que vejo você beijando”, ele disse. Mas seria estranho se ele tivesse me visto beijando antes (risos). É interessante ouvir os pensamentos deles (risos). De qualquer forma, as respostas dos membros se tornaram uma grande força para mim.

O lançamento do vídeo feito pelo elenco dançando ‘Growl’ do EXO pagando a promessa de audiência na TV mostrou que seu primeiro drama histórico foi um grande sucesso.
Eu realmente não imaginava receber ótimas respostas, e até agora, eu ainda sou grato. Para mim, esse drama me deu um grande apoio, e acho que isso permanecerá em minha vida.


Fonte: Korean TV Drama (Vol. 81) | via. niniflowerdyo
Tradução em Coreano: xoxo_kleine
Tradução em Inglês: inksoomissedit;  channel930112
Tradução em Português: KyungsooBR

 

No último episódio do programa “Knowing Brothers” (Ask Us Anything) da JTBC, Chen compartilhou sua honesta reação sobre a recente cena de beijo de D.O. (Doh Kyungsoo).


Durante a aparição do EXO como convidados na transmissão do dia 22 de dezembro do show de variedades, Chen revelou que ele foi pego de surpresa enquanto assistia ao último drama de D.O., “100 Days My Prince” da tvN.

 

Se referindo à calorosa cena de beijo de Doh Kyungsoo (D.O. do EXO) com sua parceira Nam Jihyun, Chen comentou: “Eu nunca pensei que eu acabaria vendo este lado dos meus membros.”

 

Quando o membro do Super Junior, Kim Heechul, perguntou se a razão dele estar surpreso foi porque “D.O. era muito bom beijando”, Chen respondeu: “Você está certo”.


“Eu nunca tinha visto pessoas que eu conheço beijando antes”, ele continuou, e o elenco concordou: “É natural”. Chen continuou dizendo: “É estranho que eu vi isso acontecendo.”


Chen explicou: “Eu sabia que D.O. tinha uma cena de beijo em ‘100 Days My Prince’, mas eu pensei que eles iriam somente encostar os lábios e ficar assim por um tempo. De qualquer maneira, quando eu estava assistindo ao drama pela televisão, as coisas não terminaram aí!”


Quando Baekhyun pediu brincando por mais detalhes sobre o beijo, Chen respondeu: “Eles continuaram abrindo e fechando as suas bocas”. Ele então começou a falar: “Eu realmente sinto muito, mas eu pensei (naquela hora) ‘Wow, esse cara-‘”, porém ele parou de falar e explodiu em risadas após acidentalmente se referir ao D.O. usando uma palavra imprópria para o programa.


Como D.O. e todo mundo no set começaram a rir, Chen explicou rindo: “Eu estava realmente surpreso”. Baekhyun comentou surpreso: “Esta foi a primeira vez que Jongdae (Chen) xingou num programa.”

 

D.O. continuou falando sobre como ele teve preparo para a cena do beijo, dizendo: “Eu atuei sozinho (para praticar antecipadamente). Então, durante os ensaios, a atriz principal e eu discutimos sobre como nós deveríamos fazer isso.”


Falando em um tom mais sério, Chen elogiou a atuação de D.O. durante a cena, dizendo: “Ele fez um ótimo trabalho, realmente”. Seo Jang Hoo concordou: “Kyungsoo é um ator realmente bom.”

 


Fonte: “Knowing Brothers” – JTBC Entertainment (22.12.18)
Tradução em Inglês: Soompi
Tradução em Português: Kyungsoo Brasil


Qual a cena em que você teve atenção extra em “100 Days My Prince”?
Eu prestei atenção em cada detalhe em todas as cenas (risos), mas a que eu estava realmente focando era a cena do beijo. Após isso, é a cena emocional entre Wondeuk e Hongshim. Para essas cenas, nós filmamos após compartilhar de diversas opiniões com os dois atores. Eu acho que é porque a história deles é o ponto principal, então eu não pude evitar colocar mais atenção nas cenas emocionais deles.

Como foi filmar a cena do beijo?
Filmar a cena do beijo foi um pouco estranho. Foi estranho pra mim e para os atores também (risos). Foi difícil pra mim dizer “corta” durante as cenas de beijo mas ao olhar para o resultado final, eu gostei. Eu pensei que nós iríamos ter vários NG (quando a cena não está boa) porém não foi assim. Devido ao ângulo nós tivemos que fazer várias tomadas, porém se ficou bom, eu não sou do tipo que força até ter certo número de tomadas. Eu acho que sou mais focado em capturar a cena do beijo do qualquer outra cena dos dois atores. É por isso que a cena do beijo saiu bonita.

“100 Days My Prince” é o primeiro trabalho como protagonista de Doh Kyungsoo, você teve algum fardo ao escolher um ídolo-ator para o papel principal?
Doh Kyungsoo é um ídolo mas ele também fez dramas e filmes. Não apenas isso, ele fez papéis importantes também. Ele debutou como um ídolo porém ele também gosta de atuar e isso mostra o quão bom ele é nisso. Ele também ganhou reconhecimento nesta categoria. No set de filmagens, não parece que ele é um ídolo. É por isso que eu não tive medo em escalá-lo e agradecidamente, ele superou minhas expectativas. Ambos, Doh Kyungsoo e Nam Jihyun, realmente foram bem e deram seu todo. Eu estou realmente agradecido que eles vieram fazer este drama. Doh Kyungsoo está com um filme chamado “Swing Kids” chegando e é difícil fazer o papel principal em um filme. Ele é um amigo que recebeu reconhecimento na indústria cinematográfica.

 

Como é Doh Kyungsoo como ator?

Primeiramente, ele não fala muito (risos), mas ao invés de simplesmente trocar poucas palavras, ele é sério e suas palavras são cheias de significado. Eu também acho que ele é uma pessoa animada, seus olhos são muito brilhantes. Ele é o tipo de pessoa que tem pensamentos profundos e não desperdiça palavras, ele fala com sinceridade. Acho que dessa vez, seu personagem realmente se parece com ele. Ele tem traços de ambos Yool e Wondeuk. Quando ele ri abertamente, se parece com Wondeuk e quando tem preocupações, se parece com Yool. Acho que ele será um ator realmente bom no futuro.

 

Por ser a primeira vez que Doh Kyungsoo como protagonista, isso poderia ser um grande fardo para ele. Como diretor, houve algum momento em que você compartilhou suas preocupações com ele sobre esse assunto?

Após a leitura do roteiro, nós fizemos nossa primeira filmagem. Naquela época, disse com todo meu coração “Nós podemos ter nos conhecido por causa desse drama, mas é importante que você confie em mim assim como eu confio você”. Não disse isso apenas para Doh Kyungsoo mas também disse a mesma coisa para Nam Jihyun. Ser capaz de atuar bem vêm em segundo plano, o que é importante é que possamos confiar uns nos outros. Apesar de ser o diretor, houve momentos em que confiei e segui a atuação de Doh Kyungsoo e Nam Jihyun. E aconteceu o mesmo com eles também, onde houve momentos que estes amigos confiaram em mim e me seguiram. Isto é muito importante para mim e é por isso que disso aquilo à eles na primeira metade das filmagens. Doh Kyungsoo também me deu a mesma reação positiva. E é por isso que não há nenhuma barreira ou estranheza entre nós.

 


Fonte: News1
Tradução em Inglês: dyororo_
Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

 

“Doh Kyungsoo e Nam Jihyun têm personalidades tão admiráveis. Mesmo quando filmávamos até o amanhecer, Nam Jihyun nunca se abateu nenhuma vez. O diretor também disse que de todos os atores que ele viu até agora, estes dois têm as melhores personalidades. Doh Kyungsoo também gentilmente se aproximou de mim e eu sou muito grato por isso. Os dois amigos criaram a boa atmosfera e pessoalmente enviei minha gratidão para com eles. É difícil porque o tempo está quente e eles têm muitas cenas, mas nunca pareceram cansados e aprendi muito com isso. Eu acho que é por isso que o ânimo se torna bom. Kyungsoo trabalhou com Jo Jungseok hyung em seu trabalho anterior, eu gostei de ver o projeto deles, então eu me aproximei dele primeiro. Ele é mais esperto do que pensava e é um amigo divertido. Ele falava em frases curtas, mas eu falava muito, então quando eu lhe perguntava algo, ele respondia e quebrava o constrangimento entre nós.”

 

Kim Seonho elogiou interminavelmente seu companheiro de tela Doh Kyungsoo, mencionando que ele pessoalmente compartilhava suas preocupações com ele, o ator comentou: “Levemente falando, quando amanhã chegasse, ele diria ‘Hyung, eu liguei naquele lugar’ e descobriria tudo sobre o restaurante. Acho incrível ver como ele é jovem, mas cuida muito bem de todos. Quando Kyungsoo diz que um restaurante é delicioso, realmente é. Ele realmente tem um bom apetite. Durante as filmagens, sempre segui mais tarde para onde Kyungsoo estava indo. Houve muitos casos em que Kyungsoo iria primeiro à província para filmar e depois eu também ia para as filmagens. Então Kyungsoo conhecia todos os bons restaurantes da região e ele me dizia. É por isso que sempre lhe perguntei sobre os bons lugares para comer.”

 

Kim Seonho revelou que foi ao show do EXO para apoiar seu companheiro de atuação Doh Kyungsoo no drama “100 Days My Prince”. O ator disse: “Parece que ele tem estado muito ocupado, então nós não conversamos sobre o drama, mas ‘Tempo’ é uma música muito boa. Também vi que a música alcançou o número 1 nas paradas musicais.” Falando sobre visitar um show de ídolos, o ator revelou “Foi a minha primeira vez indo ao show de um ídolo, acho que você não pode julgar um ídolo apenas ouvindo a música porque eles não estão simplesmente cantando uma música, mas também mostrando paixão e uma forte presença. Eu nem imaginei que seria tão bom assim. Em um momento me vi gritando e cantando junto com a música. EXO tem seus próprios superpoderes, seu desempenho realmente mostrou que eles não são da Terra. Há vídeos em que seu superpoder apareceu e assisti-lo se tornou uma experiência realmente nova. Agora eu sei por que as pessoas vão assistir (ao show).”

 

Kim Seonho disse: “Enquanto filmava com Kyungsoo, nós riamos muito até que as filmagens tiveram que ser pausadas. Porque Kyungsoo e eu contracenamos muito no drama, durante as filmagens nós conversávamos e ajudávamos um ao outro. No entanto, porque nós riamos muito, houveram momentos em que o diretor nos repreendeu no set de filmagem. Durante as filmagens, enquanto dizíamos nossas falas, caíamos na gargalhada. No entanto, porque a risada não parou, as filmagens tiveram que ser pausadas por um tempo. O diretor, de repente, disse para ‘vamos terminar rapidamente de filmar isso e seguir em frente’, ele não ficou bravo, mas mostrou muito que Kyungsoo e eu demos risadas por estar nos divertindo nas filmagens.” O ator também disse como ele acha que Kyungsoo pareceu muito confortável em usar a espada para as cenas de luta.

 


Fonte: Osen, MTStarNewseToday, Asiae, TheCeluv  (01.10.18)
Tradução em Inglês: dyororo_
Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

 

 

Falando sobre seu par com Doh Kyungsoo, a atriz revelou: “Porque a diferença de idade entre eu e Kyungsoo oppa é de apenas dois anos, nós realmente não sentimos a diferença de idade e nos damos bem como amigos. Os atores com quem eu fiz par romântico em trabalhos anteriores, em comparação com Kyungsoo oppa, têm um pouco de diferença de idade comigo. É claro que com esses oppas ainda posso brincar confortavelmente com eles, mas com Kyungsoo oppa somos realmente como amigos, quando eu tenho alguma preocupação, nós pensamos sobre o assunto juntos e ele também me deu conselhos.”
 
Além de ser um ator, Doh Kyungsoo também é membro do EXO. Ao ser perguntada se ela sente algum peso ao ser par romântico com o membro de um grupo que tem um fandom grande, Nam Jihyun disse: “Eu não me preocupo com isso”. Acrescentando: “Eu ouvi muita conversa dizendo que ele é bom ator, e enquanto eu assistia seu trabalho anterior, me perguntava como seria sua atuação na vida real. Na realidade, ele é como eu esperava. Apesar de ter uma agenda lotada, ele sempre carrega esse ar sério e dá o melhor de si a cada momento. Eu sinto que ele está sempre concentrado em dar o melhor de si em tudo, então eu não penso em como deveria ser cautelosa  porque ele é um ídolo, mas eu o vejo como um co-ator que trabalhou duro em atuar. Por isso, ajudei-o em coisas que pude e trabalhamos muito nas nossas falas. Antes de fazermos o ensaio, quando o cronograma de gravação era divulgado, praticamos as próximas cenas várias vezes. Nós fizemos o ensaio nesse formato para que o nosso casal funcionasse bem.”
 
No entanto, Nam Jihyun expressa seu espanto ao trabalhar com um membro EXO: “EXO debutou quando eu estava no ensino médio, e naquela época quase não havia pessoas que não gostassem deles. Eu também sou fã (risos), e desde que comecei este projeto, meus amigos estão maravilhados. Embora eu seja uma atriz, realmente não tenho a chance de conhecer ídolos, e é por isso que achei incrível atuar junto com um membro do EXO. Meus amigos também disseram ‘Estou surpreso também’”.
  


Fonte: 한국일보; 아주경제 (31.10.18)
Tradução em Inglês: dyororo_
Tradução em Português: Kyungsoo Brasil