KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

Primeiro mini álbum de D.O., “공감 (Empathy)”

“O garoto, desajeitado em sua estreia, envelheceu fisicamente e cresceu para achar seu lugar como um cantor e ator, onde ninguém poderia ultrapassar.” (18.08.2021)

Sob uma noite recheada de relâmpagos, após uma madrugada escura, um pequeno botão floresce de manhã. E, enquanto uma rosa floresce desse terno botão, D.O. pedala pela estrada o dia todo. No entanto, sua confissão calorosa e amigável, que o mesmo fez durante todo o dia enquanto estava andando de bicicleta, já está florescendo como uma rosa, e sua imagem é muito diferente da interpretação de outros músicos de um acalorado verão apaixonante ou de uma estação que precisa ser preenchida com gelo e frio. O simples e refrescante mundo criado por D.O. fica completamente perfeito com a letra “Não importa o quanto penso nas flores que quero lhe dar/ Só conheço as rosas. Corajosamente, irei dá-las a você em meus braços.”

Mesmo dizendo a aparente mentira de que a única flor que conhece são as rosas, no mundo de D.O. isso soa como algo sincero. Uma camisa amarela pastel, um homem sussurrando juras de amor em uma bicicleta cor de menta. Um homem, um jovem, pode até ser um garoto. Não acho que seja uma expressão infantil para um homem nascido em 1993. Não consigo pensar em outras palavras para tentar expressar esse tipo de sentimento gentil e doce. Sempre parece que uso isso como desculpa, que pode ser devido a minha limitação de auto expressão, mas D.O. e Doh Kyungsoo é uma pessoa que se encaixa nessas palavras. Ele, que faz com que essas desculpas sejam possíveis, estava, de vez em quando, encarando a câmera com o olhar misterioso de um homem jovem e, às vezes, encarava o horizonte, tornando-se um garoto tímido, o que aparentava ser mais natural do que qualquer um teria feito. 

Um rapaz, aparentemente, sem grandes obsessões em relação a seus objetivos, mas que, estranhamente, desfila até o topo. Uma pessoa que não parece estar tendo dificuldade para ser o primeiro e, para alguns produtores, foi nomeada como a principal estrela para contratação. O garoto, que era infinitamente desajeitado em sua estreia, cresceu tanto como um músico quanto um ator, assim como envelheceu fisicamente. Claro, ele deve ter se tornado um adulto mais paciente em cada momento que teve que superar uma crise durante as atividades agitadas do EXO e, devido a isso, adquiriu um olhar profundo para expressar seus sentimentos internos.  

Um menino que sofreu violência doméstica, e um estudante do ensino médio que teve sentimentos complexos por sua mãe ter entrado em uma greve, pode, em breve, virar um promotor “encrenqueiro” e negligente. Ele já garantiu sua posição como protagonista na versão coreana de “Secret”. Até agora, é surpreendente que um membro do grupo mais popular da Coreia desafia a atuação com papéis cheios de medo e raiva. O D.O. sabe? Doh Kyungsoo, que estava pronto para trazer a profundidade de suas emoções para o momento, conseguiu criar um D.O. separado do Doh Kyungsoo que ele é agora. Ser capaz de separar a imagem inocente de “Rose” da imagem de outro personagem que chegará em breve é possível graças às escolhas dele.

Ele eliminou todas as preocupações que podem ter sacudido o fandom após sua dispensa militar cantando como um garoto simples e tímido que só conhece rosas. D.O. ganhou forças para lançar um álbum cheio de encanto, apenas com a resistência que Doh Kyungsoo tem dentro do seu fundo poço de emoções. Ele consegue mostrar ao público como um ator que lidará com um desafio novamente, através da linda confissão que tem guardado. Que trabalho em equipe bem executado. Foi feito por um homem que abraçou a energia de D.O. e Doh Kyungsoo, que é uma energia diferente da emanada por outros ídolos, com uma paixão suave que nunca se acaba. Bom, também é uma surpresa ser capaz de usar a expressão “paixão suave”.


Joy Park, a autora do artigo da ChannelYes, comentou sobre D.O. em seu perfil no Twitter: 

“Acho que desde que me tornei jornalista, a maioria das coisas que escrevi foi sobre D.O. e Taemin. São pessoas que me fazem escrever cada vez mais. Sempre há algo novo.” 

“Curiosamente, D.O., Doh Kyungsoo, é uma pessoa quando está performando no EXO, e é outra nos filmes e dramas. Ele separa sua identidade e isso é perfeito. Seja como ator ou cantor, ele é alguém que é muito bom produzindo e também surpreende na SM, o que não é algo fácil.” 


Fonte: ChannelYes (18.08.21)

Tradução em Inglês: in_ksoomissedit; dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Hoje em dia, colocar o rótulo de ator em um ídolo se tornou uma coisa muito clichê. Isso porque a linha entre os ídolos-atores e os atores novatos está começando a ficar cada vez mais tênue. Por meio dos serviços OTT (ou Over-the-top, exemplo: Netflix, Disney+, HBO Go etc) e do YouTube, os canais estão se ampliando e os ídolos ganham um acesso vantajoso. Os ídolos que sonham em ser atores seriam capazes de começar desafiando os canais. No passado, a maioria dos atores ídolos estrelava em dramas e geralmente eram avaliados por sua competência de atuação como o personagem principal de um drama. No entanto, sabemos que as coisas mudaram. 

Existem muitos atores que têm um passado de ídolo e conseguiram garantir seu lugar ao mostrar suas habilidades de atuação.  Especialmente, o desafio de estar em um filme pode ser maior do que em um drama, mas mesmo assim, seus encantos e habilidades continuaram sendo mostrados na tela, e eles reivindicaram o rótulo de ‘atores de cinema’ para si. Como representantes estão Im Siwan, Im Yoonah e Doh Kyungsoo.

Doh Kyungsoo garantiu seu lugar na indústria do cinema por suas excelentes habilidades de atuação, de forma parecida com a de Im Siwan. Ele estreou através de um drama escrito pelo escritor Noh Heekyung, “It’s Okay, That’s Love” (2014), como um personagem que apareceu na imaginação de Jang Jaeyeol (Jo Insung), e também estreou em um filme intitulado “Cart” ao mesmo tempo. A atuação que ele mostrou através de “Cart” deixou uma grande impressão que fez o público direcionar sua atenção para ele como ator. Sem falar que ele também faz parte do EXO, e isso desperta a curiosidade das pessoas. Depois de “Cart”, ele atuou nos títulos  “Pure Love” (2016), “My Annoying Brother” (2016), “Along With the Gods” (2017) e “Along With the Gods 2” (2018), recebendo elogios aqui e ali.  Logo depois, ele estreou no filme intitulado “Swing Kids”, dirigido pelo diretor Kang Hyeongcheol (que também dirigiu “Scandal Makers” e “Sunny”), e que se tornou parte do seu crescimento como um grande ator de cinema.

*Foram traduzidas somente as partes relacionadas ao Kyungsoo.


Fonte: News1 (28.08.21)

Tradução em Inglês: dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Depois de D.O. ter lançado seu primeiro álbum solo, o ‘Empathy’, para grande aclamação crítica no mês passado, o membro do EXO está provando que seu talento não tem comparação.

Durante todos os nove anos de produtividade em sua carreira, D.O. (Nome real: Doh Kyungsoo) tem sido vocalista líder de um dos grupos mais condecorados do K-pop e também provou ser habilidoso na televisão, no cinema e no teatro. Com seu papel de destaque na série dramática coreana, “I’s Okay, That’s Love”, D.O. conseguiu seguir caminho até vencer prêmios por suas performances no sucesso de bilheteria “My Annoying Brother” e na grande série televisiva “100 Days My Prince”. Seu primeiro single, “That’s Okay”, lançado em 2019, foi uma prova sólida de seu potencial como um artista versátil.

Além de seu álbum de oito faixas lindamente organizado, D.O. exibe sua afinidade em contar história sob uma mistura melódica de um R&B acústico e produções pop, permitindo que o poder de seu delicado, mas encorpado, vocal e as letras emotivas brilhem como na balada despojada “My Love”, na serenata de confissão “I’m Gonna Love You” e na alegre single folk-pop “Rose”. 

Os vocais de D.O. carregam uma gama de variedade em ‘Empathy’, vindo de uma forma profundamente relaxante quando eles se interligam com os suaves dedilhados de guitarra na hipnotizante “It’s Love”, enquanto em “I’m Fine” voam sem esforços entre o deslumbrante falsetto e as emotivas notas mais graves. 

Reforçado pelo sucesso do último álbum do EXO, “Don’t Fight The Feeling”, que tornou-se um dos grandes lançamento do K-pop em 2021, com mais de um 1.2 milhões de cópias vendidas e com um MV acumulando mais de 80 milhões de visualizações no YouTube desde seu lançamento no começo de Junho, D.O. finalmente apresenta seu primeiro álbum solo, que permite que ele prospere como um grande vocalista, mas também apresenta suas habilidades de composição e linguagem. 

Notavelmente, D.O. está creditado pelas composições de “Rose” e “I’m Fine” no álbum, embora também ofereça uma versão em espanhol de “It’s Love”, bem como uma versão em inglês de “Rose”.

Até hoje, “Empathy” vendeu mais de 300 mil cópias ao redor do mundo e liderou os charts de álbuns do iTunes em quase 60 países, enquanto o clipe de “Rose” acumula mais de 9 milhões de visualizações desde sua estreia. “I’m Gonna Love You” estreou na posição 90 no ‘K-pop Hot 100’ e “Rose” chegou na posição 91.  “Rose” também entrou no ‘World Digital Song Sales’ aparecendo na posição de número 16, juntamente ao álbum que chegou a posição número 14 no ranking do ‘World Albums’. Adicionando canções impressionantes, D.O. parece ter encontrado sua identidade musical como um solista e “Empathy” é só o começo do que com certeza será uma gratificante carreira solo.


Fonte: Billboard (05.08.21)

Tradução e Adaptação para o Português: Kyungsoo Brasil

Em 13 de agosto, o SPOTV News informou que ofereceram ao Doh Kyungsoo (D.O. do EXO) o papel principal em um novo drama intitulado “진검승부” (“True Swordsmanship”, tradução literal em inglês ou “Espadachim Verdadeiro”, em português) e está preparando sua agenda para aparecer nele.

Em resposta ao artigo, uma fonte de sua agência, a SM Entertainment, declarou: “Doh Kyungsoo recebeu uma oferta para estrelar o novo drama ‘True Swordsmanship’ e está considerando positivamente.”

“True Swordsmanship” é uma história sobre um promotor armado de más maneiras e delinquência que faz justiça indecorosa para os fracos e vítimas e agradavelmente destrói toda a corrupção na organização de acusação* e na República da Coreia. Foi oferecido ao Doh Kyungsoo o papel de Jin Jung, um promotor delinquente.

Doh Kyungsoo estreou em 2012 como membro do EXO e começou sua carreira de ator em 2014. Ele impressionou os fãs com sua atuação em vários projetos, como o drama “It’s Okay, That’s Love” e o filme “Swing Kids”. Ele está atualmente filmando seu novo filme “The Moon” (título literal) e também lançou recentemente seu muito aguardado mini álbum solo, o “Empathy”, com a faixa-título “Rose”.

*Promotoria de Justiça ou Ministério Público.


Fonte: SPOTV News; Sports Today (13.08.21)

Tradução em Inglês: Soompi

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil