KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

Hoje vamos falar de um assunto que infelizmente tem incomodado bastante a nossa equipe. 

Não é a primeira vez que encontramos nossas traduções em outras contas sem os devidos créditos. Geralmente preferimos conversar diretamente com os responsáveis pelas contas, porém diante da frequência que isso vem acontecendo, gostaríamos de dizer a todos que não achamos legal que repostem ou façam reupload do nosso trabalho, seja fansub ou tradução, sem permissão.  Nós temos todo um trabalho procurando, traduzindo, legendando, revisando, e até mesmo fazendo o design. É algo que toma bastante tempo e esforço, então nós NÃO autorizamos que repostem/reupem sem permissão. 

Se desejam nos apoiar ou divulgar Kyungsoo através de nossa fanbase agradeceríamos se só mencionassem o nosso post original, utilizassem um print de nosso próprio post, ou disponibilizassem/compartilhassem o link do post original do nosso Instagram/Twitter/Facebook/Site sem repostar nosso trabalho. Quanto aos fansubs, pedimos que não compartilhem os links diretos de download (online e download) em redes sociais, pois isso facilita com que sejam roubados, bloqueados e retirados do ar. 

As traduções e fansubs são feitos de fãs para fãs, então esperamos que respeitem o nosso trabalho.

Agradecemos a todos pela atenção e compreensão,

Equipe Kyungsoo Brasil.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *