KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

O ator Doh Kyungsoo revelou como se sente depois de terminar ‘Bad Prosecutor’. Ele mostrou um final refrescante lutando contra o mal com a lei no episódio transmitido pela KBS 2TV no dia 10.

No drama, Doh Kyungsoo atua como Jin Jeong, o mau promotor que fará qualquer coisa e qualquer tipo de truque para bloquear e combater o mal. Ele mostrou vários encantos, desde o cômico até a ação rápida.

Como você se sente agora que o drama acabou?

“Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a todos os espectadores que assistiram a este projeto. Foi um projeto muito significativo porque eu trabalhei com uma boa equipe e colegas. Além disso, não acho que serei capaz de esquecer como eu gosto de sempre filmar.”

Jin Jeong é diferente dos personagens que você interpretou anteriormente, se há algo em que você toma atenção especial para torná-lo vivo, o que é? 

“O personagem Jin Jeong tem lados diferentes em comparação com a minha personalidade real, então no começo foi um pouco estranho, mas no set, enquanto eu tentava combinar o fluxo com o diretor e o resto do elenco, eu consegui ser Jin Jeong. Como o personagem foi bem criado no roteiro, eu tentei o meu melhor para cumpri-lo. Mudei minha aparência externa fazendo permanente e me estilizando, e agradeço se os telespectadores puderem olhar para isso de maneira única. Houve partes difíceis durante as filmagens, mas fora isso, o mais difícil foi fazer permanente e tingir meu cabelo regularmente nos últimos seis meses. Como meu cabelo ficou muito danificado, eu o cortei assim que terminei de filmar.”

Além de usar a espada de madeira para lutar, em cada episódio você teve cenas de ação cheias de acrobacias ao ponto que você até recebeu o apelido de “esquilo voador Jin Jeong”. O que você preparou especificamente para as cenas de ação?

“Eu realmente prestei atenção nas minhas expressões durante as cenas de ação. Especialmente ao invés de trabalhar duro para focar em mostrar a ação em si, o coreógrafo e minha equipe de ação são pessoas que são realmente boas, então pratiquei o melhor que pude seguindo suas instruções e nos sincronizamos para filmar as cenas.”

Invadindo o escritório do promotor-chefe, escapando do escritório de investigação, salvando Joongdo da cremação, havia muitas cenas que misturavam intensidade e elementos cômicos. Se você tivesse que escolher a cena mais memorável, qual seria?

“A cena em que eu escapei do banheiro no segundo episódio. As outras cenas foram praticamente as mesmas, mas com aquela cena no começo, acho que realmente mostrou o personagem Jin Jeong.

A cena do tribunal no décimo segundo episódio. As falas que Jin Jeong tem para essa cena foram muitas, então foi uma cena penosa. Jin Jeong apareceu no tribunal com uma beca pela primeira vez como ‘promotor’, foi a cena de destaque de um drama que combate o mal com a lei. Com longas linhas e cenas importantes com emoções pesadas, foi uma cena que me deixou nervoso, então assim que terminei de filmar fiquei muito aliviado.

Além disso, como Jin Jeong é um personagem que abandona a formalidade, houve momentos em que falei informalmente com os seniores. Eu também xinguei Kim Changwan. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para pedir desculpas e agradecer a ele.”

Lee Sehee, Lee Sieon, Joo Boyoung, Yeon Junseok, como foi sua química com a ‘família Jin Jeong’? A atuação de Coco também tornou-se um assunto bastante comentado. As filmagens foram difíceis?

“As filmagens feitas com a família Jin Jeong sempre foram uma risada sem fim. Havia muitas cenas com Coco, então foi muito agradável. Aprendi muito com as filmagens feitas com os veteranos, Kim Changwan, Kim Sangho, Kim Taewoo e Choi Gwangil, eles foram muito atenciosos, então sou grato.

Coco é obediente e também atua bem, então nada foi difícil. Só de olhar para Coco, eu me senti renovado. E graças à Coco, não somente eu, mas muitas pessoas não conseguiam parar de sorrir.”

Você cantou OST pela primeira vez. Há algo que você sentiu em especial sobre isso, o que seria?

“Eu cantei uma música chamada ‘Bite’ e foi significativa já que foi a minha primeira vez cantando uma OST para um drama, então será uma memória preciosa para mim. Quando eu assisti através da transmissão, fiquei satisfeito em saber que combina com a vibe do drama e estou muito agradecido por muitas pessoas terem gostado.”

Como você acha que ‘Bad Prosecutor’ e Jin Jeong serão lembrados? O que você gostaria de dizer aos espectadores que o apoiaram?

“Para mim, ‘Bad Prosecutor’ representou vários desafios e um projeto que nunca tentei fazer antes, então ficará no meu coração por um tempo. No futuro, mostrarei lados melhores de mim. Por favor, aguardem ansiosamente por ‘The Moon’ e ‘Secret: Untold Melody’ também.”

Enquanto isso, espera-se que Doh Kyungsoo nos encontre novamente através de seus próximos filmes: ‘The Moon’ de Kim Yonghwa e ‘Secret: Untold Melody’ de Seo Yoomin.


Fonte: News Culture (11.11.2022)

Tradução em Inglês: dks_wwunion 

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil 

Doh Kyungsoo mostra perfeitamente suas habilidades de atuação através do drama ‘Bad Prosecutor’ que se tornou o seu projeto de retorno através das pequenas telas depois de 4 anos. Mais uma vez, ele provou seu real valor como ator.

‘Bad Prosecutor’ que começou a ser transmitido no dia 5 deste mês  no período de quarta-quinta na KBS 2TV, é uma história sobre lutar contra os demônios no mundo feito de pessoas que abusam de seu poder e fortuna, uma ‘ação investigativa por um promotor ruim’. Mostra um promotor que usa métodos oportunos ao invés dos convencionais, truques ao invés de procedimentos padrão e delinquência ao invés de sinceridade para impedir que as autoridades corruptas prejudiquem a sociedade e assim nos dando satisfação e uma chance de escapar da realidade frustrante.

Mesmo que tenha alguns toques de clichê, com a sagacidade e elemento cômicos adicionados de tempos em tempos, tem recebido uma classificação média de 4%~5% de acordo com Nielsen Korea, que marcou a classificação mais alta ainda em comparação com os dramas anteriores e está começando a ganhar popularidade.

A razão para ‘Bad Prosecutor’ estar recebendo avaliações positivas não é só pela singularidade da história, mas também pela performance do elenco. Começando por Lee Sehee que mudou com êxito sua imagem para uma promotora completa, Ha Jun que mostrou um novo lado como vilão, as faces que dão arrepios de Kim Changwan e Kim Taewoo, Kim Sanho que parece misterioso mas esconde a dor e silenciosamente ajuda o personagem principal, e até os amigos confiáveis de Jin Jeong que se tornaram seus ajudantes na busca pela verdade, Lee Sieon – Joo Boyoung – Yeon Junseok, cada personagem de ‘Bad Prosecutor’ selou os pontos com o retrato perfeito.

Especialmente quem está recebendo os holofotes é Doh Kyungsoo que está atuando como Jin Jeong. Em ‘Bad Prosecutor’, Jin Jeong é um promotor problemático da Divisão Criminal da Promotoria do Distrito Central. Depois de presenciar ainda jovem a morte de seu pai, que era repórter, ele teve que enfrentar uma realidade injusta e tinha o sonho de se tornar promotor. Ele tem um forte senso de justiça e empatia pelos mais fracos da sociedade, ‘um verdadeiro promotor’. Ademais, durante as lutas pelos fracos, ele tem seus próprios meios de resolver os problemas usando truques, da mesma forma como pessoas poderosas, e também tendo a certeza de que os olhares da audiência estão nele.

Começando com uma cena de ação refrescante para um retrato de comédia habilidoso, e também atuando naturalmente, ele voa alto dominando todos os elementos. Pode ser que tenha um pensamento sobre como a atuação pode mostrar um personagem diferente toda vez que o humor muda, mas Doh Kyungsoo possui um controle perfeito de tempo e lidera com proficiência o fluxo do drama. Continuadamente, ele mostra como o personagem ganha vida com o quão absorvido ele se tornou como Jin Jeong. Além disso, ele foi capaz de mostrar ‘química’ ajustando a sua atuação com os outros personagens. Até com a obviedade do personagem, Doh Kyungsoo tem a força que irá ajudá-lo a trazer 200% do personagem.

Membro do EXO que debutou em 2012, D.O. mostrou sua atuação pela primeira vez como Doh Kyungsoo através do filme ‘Cart’ em 2014. Ele então prosseguiu com a atuação em projetos de dramas e filmes, os empilhando em sua filmografia. Doh Kyungsoo construiu seu próprio mundo da atuação através de vários personagens, como um lutador de judô que perdeu sua visão, um alegre e borbulhante estudante universitário, um soldado em observação militar e muitos outros. Entre esses personagens, ele fortificou sua existência na indústria da atuação através do drama da tvN, ‘100 Days My Prince’, em 2018. Ele atuou como Lee Yul, um príncipe coroado frio e sem coração que perdeu a memória, mostrando um desempenho estável, indo e voltando entre uma figura desajeitada e um lado arrogante. Graças a isso, ele se estabeleceu como o “Ator Doh Kyungsoo” além do “Ator-Ídolo do EXO”.

Mais tarde, Doh Kyungsoo teve que entrar em hiatos para cumprir o alistamento militar, e enquanto ele continuou com sua atividade como cantor lançando um álbum, o período de hiatos aumentou. Entretanto, depois de quatro anos ele finalmente retornou com o drama chamado ‘Bad Prosecutor’, um projeto que ele escolheu como seu primeiro projeto dramaturgo depois de um longo tempo. Doh Kyungsoo analisou o personagem meticulosamente, atuando fora do seu estilo. Com suas habilidades de atuação, ele não perdeu nenhum detalhe e criou uma sinergia que mostra os sinais de que Jin Jeong pode ser o seu ‘personagem de todos os tempos’. Os espectadores também estão elogiando sua atuação.

Doh Kyungsoo mostrou corretamente que ele está finalmente de volta aos olhos do público. Suas atividades futuras como um ator estão sendo altamente antecipadas.


Fonte: News1 (30.10.2022)

Tradução em Inglês: dks_wwunion

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Além de ser o protagonista de ‘Bad Prosecutor’, D.O. do EXO (Doh Kyungsoo) é o cantor da terceira OST do drama. A música chamada ‘Bite’ foi lançada nas plataformas digitais de música na manhã de hoje!

‘Bite’ é a terceira música interpretada por D.O. que é tema musical de um projeto de atuação em que ele participa. Ele já cantou as OSTs para os filmes ‘Cart’ (Crying Out) e ‘Hyung’ (Don’t Worry).

Ouça ‘Bite’ nas principais plataformas de música!


Fonte: Wanner Music Korea

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Doh Kyungsoo, Lee Sehee, Kim Sungho e Ha Jun participaram hoje da Conferência de Imprensa do novo drama “Bad Prosecutor”. 

Doh Kyungsoo:Quando eu recebi o roteiro, foi muito divertido, os charmes do personagem também são excepcionais.”

“Eu me sinto muito nervoso e animado de voltar com um drama depois de 4 anos.”

Sobre o personagem, Kyungsoo disse: “Jin Jeong é muito diferente, então no começo foi estranho, mas conversei muito com o diretor e os coatores, então agora estou fazendo isso confortavelmente. Eu também tentei o meu melhor para acompanhar o roteiro.”

Doh Kyungsoo sobre o estilo de Jin Jeong: “Pessoalmente eu sou calmo, então eu quero expressar Jin Jeong de uma maneira diferente, mudando meu cabelo e minhas roupas. Esses são estilos que eu nunca tentei. Também é a primeira vez que faço permanente no meu cabelo depois do debut.”

Diretor Kim Sungho: “É um drama que você não pode comparar” e “É um híbrido de drama, comédia e ação combinado.”

Doh Kyungsoo humildemente sobre uma cena de ação: “Eu só preciso trabalhar duro e seguir a equipe de ação” e “Eu apenas tentei o meu melhor para não me machucar enquanto também satisfazia a equipe de ação.”

Lee Sehee completou: “Foi muito interessante que ele pudesse se lembrar diretamente dos movimentos logo após ler sobre isso. Aparentemente ele está acostumado com isso devido ao aprendizado de coreografias de dança.”

Lee Sehee também disse: “Kyungsoo sempre diz que ele tem problemas em memorizar as falas, e que erraria durante os ensaios. Mas quando a câmera está gravando ele nunca erra! É fascinante.”

Ha Jun comentou: “Eu entendo agora porque seus fãs o amam tanto, depois de gravar com ele, eu também me tornei um fã”.

Mensagem de Kyungsoo para os telespectadores: “Espero que aqueles que estão ocupados estudando e trabalhando refresquem suas mentes assistindo a este drama refrescante!”

O diretor Kim Sungho elogia Doh Kyungsoo

Kim Sungho: “Eu creio que o maior fator que diferencia esse drama é que Doh Kyungsoo está nele. Do meu ponto de vista, ele é excelente em fazer esse personagem, Jin Jeong, parecer inteiro. Porque ele tem muito potencial, estou tentando o meu melhor para trazer esse potencial. Então eu acho muito importante fazer com que o ambiente (de filmagem) seja o mais confortável possível para ele atuar. Isso pode ser um pouco decepcionante para ele ouvir, mas tenho um pouco de medo de que, se eu lhe desse uma direção, isso o deixaria preso ou o arruinaria, pois vejo que ele está indo muito bem. Também depositei a minha confiança nele e continuarei a fazê-lo, acho que isso ajudará com o personagem e o drama em si. Se ele se sentir chateado, então deixe-me pedir desculpas..”

(Kyungsoo disse ‘não’ enquanto ria, Lee Sehee ao fundo: ‘Doh Kyungsoo fez um Doh Kyungsoo’)

Kim Sungho: “Eu acho que essas partes são a força do drama. Além disso, acho que ninguém tem a energia que Kyungsoo traz, junto com seu olhar, como mencionado anteriormente, e a atmosfera que ele carrega. Quando me deparei com este projeto pela primeira vez, eu disse que se Kyungsoo está fazendo isso, eu também farei. Esta é a quantidade de fé que eu tenho nele. É um pouco embaraçoso dizer isso estando ao lado dele, certo? (risos)”

[Ele fala em aproximadamente de 1:05:03 a 1:06:30]


Fonte: Conferência de Imprensa de ‘Bad Prosecutor’

Tradução em Inglês: dks_wwunion; in_ksoomissedit (1, 2, 3); dyonigiri; dyororo_

Tradução e adaptação em Português: Kyungsoo Brasil