KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

BAD PROSECUTOR

“Um drama de investigação e ação em que um promotor, que persegue a justiça, quebra o santuário criado pela riqueza e poder e as forças do mal que vivem nele.”

Data de lançamento: 05 de outubro de 2022

Tempo por episódio: 70 min

Episódios: 12

Diretor: Kim Sung-ho (de ‘Move To Heaven’ da Netflix)

Escritor: Kim Young-bin (de ‘Sketch’ da JTBC)

Elenco: D.O.; Lee Se-hee; Ha Jun; Kim Sang-ho, etc.

SINOPSE: 

Jeong fica ao lado dos fracos para protegê-los e luta por sua justiça. Mas ele nunca luta pela lei. “Como posso lutar usando a lei quando ela não está do lado deles?” Não se deve iniciar um jogo que não pode ser vencido. Portanto Jeong luta à maneira dos que estão no poder. Ele luta usando seus métodos de atropelar os fracos e os retribui em dez vezes mais.

Um dia, Jeong é designado para o caso de Homicídios de Seocho-dong. É um caso em que um entregador brutalmente assassina uma mulher de 20 anos após uma briga. Depois de passar uma noite na cena do crime, o homem confessa à polícia que ele é o culpado. Enquanto investiga o caso, Jeong percebe que o homem fez uma falsa confissão. Todas as evidências apontam para o homem, mas há alguns aspectos suspeitos, e certamente o verdadeiro culpado está em outro lugar. Após investigações, Jeong consegue provas de que o homem fez uma confissão falsa. Mas quem puxa o fio não deixa Jeong em paz. O chefe de Jeong, Lee Jang-won, que em breve será promovido como o promotor distrital, impede o promotor Jin de investigar o caso e passa o caso para Do-hwan, um promotor sênior. Jeong confia em Do-hwan, no entanto, Do-hwan eventualmente remove todas as evidências que Jeong encontrou, então o homem é declarado culpado e condenado à prisão perpétua. Jeong, que estava bisbilhotando o caso, é rebaixado para a ‘Divisão de Serviço Civil’, uma divisão inédita. Enquanto isso, as decisões são finalizadas, e o caso é encerrado.

No entanto, enquanto arruma seus pertences no escritório, Jeong decide investigar o caso até o fim. Não é por motivos bregas como vingança ou simpatia, e Jeong não conhece o suspeito. É simplesmente porque “Eu sou promotor. E um promotor deve revelar a verdade e pegar os bandidos. Coisas sujas devem ser limpas, não evitadas.” Essa foi a razão de Jeong. “Vocês são todos carne morta.”

Como diz o ditado, o céu salva aqueles que se salvam. Através de um motorista de táxi que ele conhece enquanto lida com uma queixa civil, Jeong ouve que a vítima do assassinato de Seocho-dong era na verdade uma anfitriã em um estabelecimento adulto que atende apenas VVIPs. Simultaneamente, ele também aprende sobre a existência de ‘Yu Jin-cheol’, o homem que a gerenciava. Certo de que investigar Yu Jin-cheol dará dicas sobre o verdadeiro culpado, Jeong infiltra os membros da sua equipe secreta no estabelecimento adulto administrado por Yu Jin-cheol e obtém pistas sobre o verdadeiro culpado por trás do assassinato de Seocho-dong. 

Yu Jin-cheol estava intermediando ‘anfitriãs’ de seu estabelecimento adulto para os VVIPs políticos e burocráticos e os estava ameaçando usando fotos deles com as anfitriãs em troca de lucro e interesse. Enquanto vasculhava os arquivos de Yu Jin-cheol, Jeong fica chocado ao ver um homem que estava com a vítima no dia do homicídio de Seocho-dong. Esse homem é o procurador-adjunto Lee Jang-won. Ele finalmente entende porque o caso teve que ser encerrado tão rapidamente. 

No entanto, naquele momento, membros da promotoria invadem a Divisão de Serviço Civil de Jeong e levam todos os dados. Ciente de que Jeong estava continuando as investigações sobre o caso, Do-hwan e Jang Won tomaram medidas preliminares. Os dados são roubados diante dos olhos de Jeong. No entanto, o promotor Jin Jeong não é do tipo que recua tão facilmente. 

Olho por olho e dente por dente, a busca do promotor Jin para identificar o criminoso continua e Jeong enfrenta uma verdade maior no caminho para fazê-lo.

PERSONAGENS:

Doh Kyung-soo (D.O.) 

Jin Jeong / Promotor no Gabinete de Promotores do Distrito Central 

Tem uma aparência indubitavelmente atraente e um sorriso incrível. Ele é esperto, alegre e mantém a confiança em qualquer situação. Ele viveu desassociado de palavras como pureza, retidão e rigidez, um dissidente sem precedentes na história dos promotores, fortemente armado com comportamento delinquente! Ao mesmo tempo, ele é um promotor autêntico com um profundo senso de justiça, consciência e um coração para os desamparados! Jeong fica ao lado dos fracos para protegê-los e luta por sua justiça. No entanto, ele nunca luta pela lei. Jeong luta à maneira de quem está no poder. Ele luta usando seus métodos para pisotear os fracos e devolve em dez vezes mais.

Lee Se-hee 

Shin Ara / Promotora Sênior no Gabinete de Promotores do Distrito Central

Ela lida bem com o trabalho, faz julgamentos sensatos e mantém um bom relacionamento com seus colegas. Mas ela não consegue se aproximar de Jeong por algum motivo. Para Ara, Jeong é uma espécie invasora que não obedece a uma única virtude de uma organização. No entanto, é uma promotora sênior que se preocupa e ajuda Jeong mais do que qualquer outra pessoa quando ele está com problemas. Quando ela era uma promotora recém-nomeada, ela conheceu Kim Tae-ho, que era um promotor sênior na época, e pensou que ele seria capaz de criar um bom processo de confiança do público. No entanto, ela descobre que Kim Tae-ho, que ela respeitava como promotor, está envolvido em uma série de incidentes recentes, incluindo o Caso de Homicídio de Seocho-dong.

Ha Jun 

Oh Do-hwan / Promotor no Gabinete de Promotores do Distrito Central 

Ele tem a mesma idade de Jeong, mas é um promotor sênior, a elite que passou no Exame da Ordem aos 22 anos. Ele é meticuloso e calculista. Limpo e calmo, ele nunca revela suas verdadeiras intenções e é o maior inimigo de Jeong. A fábrica dirigida por seu pai faliu em um instante devido ao esquema de um conglomerado. Sua família feliz foi quebrada em ruínas instantaneamente e ele percebeu que dinheiro e poder são essenciais no mundo. Se Jeong tenta alcançar a justiça a todo custo, Do-hwan tenta chegar ao topo a todo custo.

Kim Sang-ho 

Park Jae-kyung / Diretor da Divisão de Serviço Civil 

No passado, ele era um promotor maluco de sangue quente como Jeong. Ele estava disposto a lutar contra as desigualdades sociais para implementar justiça e visava derrubar os corruptos. No entanto, quando sua família foi destruída por tais forças, falsamente acusado e obrigado a deixar o cargo de promotor, Park Jae-kyung chegou a uma conclusão profunda. Ele não pode lidar com eles sozinho. Ele precisa de alguém para ajudá-lo na Divisão de Serviço Civil. Park Jae-kyung lida com queixas civis triviais que até a delegacia do bairro descarta. E ele age como um perdedor enquanto espera por alguém que possa ajudá-lo a viver. Então, um dia, o promotor Jin Jeong é designado para a Divisão de Serviço.


Fonte: KBS Global Media

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

‘Bad Prosecutor’ é uma história sobre um promotor chamado Jin Jung (Doh Kyungsoo/D.O. do EXO) que está armado com maus modos e delinquência. Ele destrói os santuários criados pela riqueza e poder, e derruba até mesmo as pessoas gananciosas que vivem nesses santuários. Ele usa métodos oportunos ao invés dos convencionais, truques ao invés de procedimentos padrão e delinquência ao invés de sinceridade para impedir que as autoridades corruptas prejudiquem a sociedade. Com seu refrescante senso de justiça, o drama fará os espectadores esquecerem a realidade frustrante.

No dia 19 deste mês, foi lançado o terceiro vídeo teaser da nova atração da KBS. Confira:

O teaser começa com Jin Jung super determinado enquanto explica: “Você sabe o que aprendi enquanto trabalhava neste campo? Se eu vou pegar pessoas como vocês, eu tenho que ser mais malvado e bater ainda mais na parte de trás de sua cabeça.” Antes de atacar um grupo de criminosos, ele pergunta descaradamente: “Quem é o primeiro?”

Em absoluta descrença dos métodos de Jin Jung, Shin Ah Ra pergunta: “Como alguém como você se tornou um promotor?” Ele é o único que não aparece em vestes formais no dia de sua cerimônia de posse do cargo e como se respondesse à pergunta dela, Jin Jung comenta com confiança: “Há algo especial nisso? É apenas talento e destino.”

Jin Jung avança com suas táticas insanas enquanto pendura alguém de uma sacada e atinge os outros com um bastão. Ele explica: “Eu não considero bandidos como humanos. Vamos lá! Vamos pegar bandidos”, e então é estranhamente confrontado por Oh Do Hwan.

Os pôsteres dos personagens foram divulgados ontem nas redes sociais da KBS. 

“Eu me tornei promotor por causa de bastardos como você.”

– Gabinete de Promotores do Distrito Central, Divisão Criminal 3, Jin Jung –

Hoje, dia 21 de outubro, a KBS lançou mais um pôster e as primeiras still cuts oficiais de Doh Kyungsoo como Jin Jung para o seu novo drama de quarta/quinta.

O novo drama de ação-investigação da KBS 2TV, Bad Prosecutor, estreia em 05/10 (quarta-feira) às 21:50 KST (09:50 no horário de Brasília).

Confira mais fotos oficiais de ‘Bad Prosecutor’ em nossa galeria.


Fonte: KBS

Tradução em Inglês: Soompi; dyonigiri 

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

Doh Kyungsoo revela sua transformação visual como o mau promotor, Jin Jung, através de seu primeiro vídeo teaser do novo drama de quarta a quinta-feira da KBS, ‘Bad Prosecutor’.

O drama ‘Bad Prosecutor’ (Escrito por Yim Youngbin, dirigido por Kim Sung-ho, produzido por Neo Entertaiment e Blaad Studio) é o novo drama da KBS que irá contar a história sobre lutar contra os demônios no mundo criado por pessoas que abusam do seu poder e fortuna. Trata-se de um drama de ‘ação investigativa por um mau promotor’ que mostrará um promotor que prefere a praticidade do que ter que seguir as leis, truques ao invés dos procedimentos padrão, ações de rebeldia do que mostrar diligência. Enquanto ele bloqueia toda a corrupção na sociedade fará os espectadores esquecerem a realidade frustrante.

O vídeo do teaser que foi lançado ontem, dia 14 de setembro, revelou Doh Kyungsoo como Jin Jung declarando uma luta contra a corrupção social. Primeiramente, Jin Jung (Doh Kyungsoo) desperta curiosidade segurando uma espada de madeira e usando um capacete. Logo depois, ele tira o capacete e um sorriso misterioso é visto enquanto ele joga o capacete com vigor. O vidro se quebra em pedaços e a tela mostra um texto que diz ‘Bata em caras ruins na parte de trás da cabeça’. 

Ele diz em voz alta quebrando todas as coisas ao seu redor “Você sabe o que eu percebi trabalhando nesse campo? Para pegar pessoas como você, eu tenho que ser pior e acertar você pelas costas!” O carisma sutil e sólido da narração calma de Jin Jung cativa os olhos e ouvidos.

Adicionalmente com a música de fundo, Jing Jung quebra o vinho com a espada de madeira que ele balança fazendo o líquido vermelho espirrar. Ele fala: “Se eu digo que vou pegar alguém, eu faço isso. Porque eu vou fazer o que for preciso. Por que não? Vamos endoidecer.” 

A risada cruel é ouvida enquanto ele aplica o spray de tinta vermelha e a seguinte frase preenche a tela ‘a ação final de rebeldia de um mau promotor’. Por fim, as pétalas de flores que são jogadas em volta de Jin Jung com a legenda ‘vamos tentar um ato horrivelmente louco’ segura sua atenção até o final do teaser.

A equipe de produção disse “Por favor, antecipem a variedade de charmes ‘Bad Prosecutor’, um drama cheio de comédia e ação, risadas e momentos tocantes”.

Hoje, dia 15 de setembro, foi lançado um novo pôster de ‘Bad Prosecutor’ mostrando Jin Jung (Doh Kyungsoo) durante uma investigação. A imagem mostra ele sentado no carro segurando uma câmera enquanto observa alguém e espera o momento perfeito para capturar a foto certa.

No pôster está escrito: ‘Promotor Jin, que foi feito para o campo (prática), está chegando!’

Para apresentar brevemente seu personagem, Doh Kyungsoo compartilhou: “Jin Jung é um mau promotor que luta pela justiça. O roteiro era muito divertido e a história era agradável. Como um personagem que nunca experimentei antes, pensei que Jin Jung tinha muitos encantos, então decidi entrar/atuar [no drama].”

A primeira transmissão de ‘Bad Prosecutor’ acontecerá no dia 5 de outubro (quarta-feira) às 21h50 KST (09h50 no horário de Brasília)!


Fonte: Sports Khan; Kstar KBS (14.09.22 e 15.09.22)

Tradução em Inglês: dks_wwunion (1, 2); Soompi (1, 2)

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

O próximo drama da KBS 2TV, ‘Bad Prosecutor’, lançou um pôster promocional!

‘Bad Prosecutor’ é uma história sobre um promotor chamado Jin Jung (Doh Kyungsoo/D.O. do EXO) que está armado com maus modos e delinquência. Ele destrói os santuários criados pela riqueza e poder, e derruba até mesmo as pessoas gananciosas que vivem nesses santuários. Ele usa métodos oportunos em vez dos convencionais, truques em vez de procedimentos padrão e delinquência em vez de sinceridade para impedir que as autoridades corruptas prejudiquem a sociedade. Com seu refrescante senso de justiça, o drama fará os espectadores esquecerem a realidade frustrante.

O personagem de Kyungsoo, Jin Jung, é um promotor da terceira divisão do Gabinete de Promotores do Distrito Central. Jin Jung é um homem diabolicamente encantador e será lembrado por muito tempo na história dos promotores por ser louco sem precedentes. No entanto, ao mesmo tempo, ele tem um profundo senso de justiça e consciência. Ele luta ao lado daqueles que são fracos, batalhando contra o mal, olho por olho e dente por dente, e se vingando 10 vezes mais.

O novo pôster que se assemelha a uma cena de uma história em quadrinhos captura o lado caótico do promotor Jin Jung como nenhum outro. Jin Jung posa com o cabelo desgrenhado, uma espada de madeira e um sorriso confiante no rosto. Na foto de grupo com outros promotores, ele se destaca com seu arrojado agasalho enquanto levanta um punho enérgico com um largo sorriso. O texto no pôster parodia a famosa frase do filme de sucesso, ‘Extreme Job’, dizendo: “Nunca houve um promotor como este antes! Ele é um promotor ou um excêntrico?”

A equipe de produção do drama explicou: “O pôster promocional de ‘Bad Prosecutor’ contém o nascimento de um promotor extraordinário que destrói completamente a estrutura dos promotores nos dramas que conhecemos até agora. Por favor, esperem ansiosamente por Doh Kyungsoo, que realmente renascerá como um promotor apaixonado e excêntrico que você nunca viu antes.”

“Bad Prosecutor” estreia no dia 5 de outubro às 21:50 KST (09:50 BRT)!


Fonte: Osen (07.09.22)

Tradução em Inglês: Soompi

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil