KYUNGSOOBRASIL.com / Fanbase brasileira dedicada a Doh Kyungsoo

 

Não apenas a IU, mas outras inúmeras celebridades recomendaram “That’s Okay”, artistas como Kwon Jin Ah, Jukjae, Ha Sungwoon, Hwang Minhyun, Dokyeom, Dino, Doyoung e Lia. Desde o seu lançamento em 1º de julho do ano passado, “That’s Okay” tem sido consistentemente escolhida como a música de “cura” de outros artistas até agora, e não apenas os artistas têm se confortado ao ouvir a música, o público em geral também foi consolado.

Portanto, “That’s Okay” é uma música que não apenas os fãs de Doh Kyungsoo, como também muitas pessoas podem se identificar e encontrar conforto ao ouvi-la.

Considerando o fato de que não é uma música de um álbum comum, mas uma música do SM STATION e que não teve promoção, após seu lançamento, “That’s Okay” ficou em primeiro lugar nos charts musicais, e por muito tempo.

Se você ouvir a música, não há muitos instrumentos que possam ser ouvidos além do violão. Então você não pode apagar a sensação de que é relativamente calma em comparação com as músicas coloridas que ele costuma cantar no EXO. Além disso, o público em geral já ouviu inúmeras músicas com mensagens de consolo e conforto até agora. Nesse caso, como poderia “That’s Okay” tornar-se uma música de cura e conforto com consenso e simpatia do público geral?

 

  1. Tom vocal aconchegante

Ao escolher um ídolo “Vocal Toner Gangster” (gíria para aqueles com um tom vocal memorável, extraordinário e único.), o nome de D.O. está sempre na lista, na medida em que praticamente não há opiniões divididas sobre isso. O tom vocal do D.O. é aconchegante e suave, o que é especialmente eficaz em tons médios e baixos. “That’s Okay” é composta por tons baixos e médios em vez de notas agudas, de modo que o tom vocal de D.O. se destaca ainda mais.

Além disso, D.O. geralmente desempenha o papel de enriquecer as músicas do EXO usando técnicas especializadas do gênero R&B, mas nessa música ele escolheu transmitir emoções e sentimentos com calma, em vez de mostrar técnicas. Além disso, porque D.O. também é responsável pelos vocais de fundo de “That’s Okay”, você pode sentir completamente o tom vocal de D.O. ao ouvir esta música. A voz dele duplica o poder do conforto, de modo que o público em geral diz que sente que até mesmo os vocais dele os conforta.

 

  1. Letra calminha de consolação

É natural que palavras e expressões reconfortantes variem de uma pessoa para outra. Algumas pessoas podem querer um tipo de conforto que lhes dê uma solução, enquanto outras podem querer um tipo de conforto que é como um abraço incondicional. “That’s Okay” dá às pessoas um consolo muito calmo de que “você pode viver do jeito que é”.

Quando você está lendo a letra desta música, pode sentir que está tudo bem, como IU mencionou. Se você ler a letra:

“Assim como as incontáveis estrelas (no céu), eu sempre estarei no mesmo lugar, fazendo o meu melhor para iluminar seu caminho. Portanto, não se esconda e me mostre quem você é, confortavelmente. Está tudo bem ser quem você é, do jeito que você é. Está tudo bem.

Preocupações não ditas e feridas profundas deixadas para trás. O tempo continua passando na mesma velocidade, e, como sempre, ele levará tudo embora, então tudo bem apenas viver e deixar fluir. Tudo bem.”

Acho que muitas pessoas foram capazes de se identificar na mensagem reconfortante de que tudo está bem se você viver enquanto deixa as coisas fluírem naturalmente (irem com calma) ou como está agora, seja de uma forma muito boa ou de forma supérflua.

 

  1. Uma história autobiográfica

Em “That’s Okay”, D.O. participou da composição da letra e também revelou sua história. O trecho “Até onde eu cheguei? Tudo o que fiz foi correr olhando para  frente e, por algum motivo, tenho medo de olhar para trás. Todas as coisas que evitei dizer. Hoje, pela primeira vez, encarei meus sentimentos honestos. Hesito em ficar diante do espelho. Por que essa expressão é tão estranha para mim?” me faz pensar que D.O. está tendo uma conversa consigo mesmo.

Antes de se alistar no serviço militar, D.O. disse que nunca tirou férias apropriadas em sete anos desde seu debut. Ele também é famoso por ter uma agenda de compromissos que pode matar qualquer homem enquanto trabalha em paralelo como cantor e ator, mas nunca mostra sinais de sofrimento. Por isso, porque ele não havia se aberto sobre as dificuldades pelas quais deveria ter passado até “That’s Okay”, acho que sua honestidade ao expressar sua história destacou a sinceridade da música.

É por isso que uma pessoa dos dias modernos, que vive uma vida agitada e apressada e não tem outra opção, como D.O., conseguiu se aprofundar nessa música.

 

Confira a letra traduzida de ‘괜찬아도 괜찮아’ (That’s Okay)

Assista ao MV no YouTube:

 


Fonte: Naver Blog – IDOLÉ MAGAZINE

Tradução em Inglês Inglês: saranghaedks

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

 

O EXO continua suas atividades com a estratégia “separados porém juntos”. Começando com Xiumin e D.O., os membros estão sequencialmente se juntando ao exército com o objetivo de reduzir a inatividade do “grupo completo”. É como o segundo ato para o EXO, que têm sido ativo desde o seu debut e se tornou o grupo representativo do K-Pop.

 

Seguindo o Xiumin (29), que se alistou em maio, D.O. (26), que se alistou ao serviço militar no dia 1°, está atualmente recebendo treinamento como recruta no Centro de Treinamento do Exército em Nonsan, Chungnam.

 

Comparado com o seu companheiro de canto, D.O. está se alistando no serviço militar relativamente jovem, o que significa que ele quer cumprir sua obrigação de defesa nacional tão rápido quanto possível já que o serviço militar militar dos membros começou. Mesmo após sua dispensa do serviço militar, ele planeja reforçar sua posição estando ativo nos dois domínios de atuação e canto.

 

D.O. estendeu seu plano ao lançar sua primeira música solo desde o seu debut ao mesmo tempo que seu alistamento militar. Ele capturou dois coelhos de uma vez só ao acalmar os corações das fãs que estavam tristes pelo repentino alistamento e tomar seu primeiro passo como cantor solo com sucesso.

 

Recentemente, através da doce voz de D.O. e uma impressionante música, “괜찬아도 괜찮아 (That’s Okay)” que foi lançada em vários sites de música, está recebendo bons resultados nos charts. D.O. escreveu a letra da música que contém uma mensagem de “Para sua própria felicidade, está tudo bem mostrar as dificuldades de seu coração”.

 

Foram traduzidos somentes partes relacionadas ao Kyungsoo.

 


Fonte: Sports Donga (06.07.19)

Tradução em Inglês: exoxoi__do (1, 2

Tradução em Português: Kyungsoo Brasil

 

Está tudo bem

 

Sentidos que se tornaram entorpecidos

Devido aos vários sentimentos que já senti

A certo ponto tenho até mesmo me acostumado

A esconder meus sentimentos de todas as formas

 

Até onde foi que cheguei?

Tudo que fiz foi correr olhando em frente

E por algum motivo, tendo medo de olhar para trás 

Todas as coisas que evitei dizer

 

Com o passar do tempo

Todos os momentos felizes

E os dias lamentáveis que quebram seu coração

Passarão tão naturalmente quanto 

O Sol e a Lua que nascem e se põem todos os dias

 

Às vezes choramos, às vezes rimos

Temos expectativas, nos magoamos

Nos empolgamos e ficamos entorpecidos,

Naturalmente, assim como nossos corações sentem

 

Assim como as incontáveis estrelas

Estarei sempre no mesmo lugar

Dando meu melhor para iluminar seu caminho

Então não se esconda, seja você mesmo, confortavelmente

Porque está tudo bem ser quem você é, do jeito que você é

Está tudo bem

 

Hoje pela primeira vez

Encarei meus sinceros sentimentos 

Eu hesito até mesmo em parar em frente ao espelho

Por que minha expressão está tão estranha?

 

Coisas belas são sempre preciosas

Mesmo que elas se afastem após um tempo, 

Os olhos de seu coração poderão preencher seu dia-a-dia

Como se estivesse vendo-as sempre 

 

Deixe a solidão escondida nestes dias

Estar presente por um instante também

E apenas olhe em volta

Este é apenas mais um outro dia que irá passar

Quando você abrir seu coração à uma brisa suave

 

Às vezes choramos, às vezes rimos

Temos expectativas, nos magoamos

Nos empolgamos e ficamos entorpecidos,

Naturalmente, assim como nossos corações sentem

 

Assim como as incontáveis estrelas

Estarei sempre no mesmo lugar

Dando meu melhor para iluminar seu caminho

Então não se esconda, seja você mesmo, confortavelmente

Porque está tudo bem ser quem você é, do jeito que você é

Está tudo bem

 

Memórias que poderiam encher ambas de suas mãos

São nossas próprias histórias preciosas

Se você consegue se recordar de seus sinceros sentimentos

Mesmo que algum tempo tenha se passado

Você seria capaz de dizer que 

Fora feliz também?

 

Eu chorei com você, nós rimos juntos 

Nós criamos expectativas e nos magoamos 

Demos tudo de nós e nos amamos

Assim como éramos, como nós mesmos

As preocupações que fomos incapazes de dizer

 

E as profundas cicatrizes que foram deixadas

O tempo continua a passar na mesma velocidade

E como sempre, levará tudo embora

Então está bem em viver apenas seguindo o fluxo

Está tudo bem

 


Créditos:

  • Letra (Participação): D.O.
  • Diretor Vocal: D.O.
  • Background Vocal: D.O.

     

     

 

Assista ao MV no YouTube:

 

 

Assista ao MV legendado por nós:

 

 


Tradução em Inglês: @itshysterie @avatarstarxiu @exoxoi__do

Tradução e adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

 

D.O. do EXO liderou os charts do iTunes em vários países do mundo com sua nova música solo!

 

 

Em 1 de julho, D.O. lançou a música solo ‘That’s okay’ através da SM STATION no dia do seu alistamento militar. Além da música estar se saindo bem em charts musicais em tempo real, ‘That’s okay’ também alcançou a primeira posição no iTunes Top Songs charts em vários países do mundo.

 

A partir de 10h08min, no dia 2 de julho, ‘That’s okay’ subiu ao topo dos charts do iTunes em pelo menos 16 regiões diferentes, incluindo Arábia Saudita, Egito, Catar, Colômbia, Cazaquistão, Jordânia, Camboja, Indonésia e Ilhas Maurício, Omã, Filipinas, Malásia, Cingapura, Tailândia, Taiwan e Emirados Árabes Unidos.

 

 

엑소 디오의 솔로곡 ‘괜찮아도 괜찮아 (That’s okay)’가 아이튠즈 종합 싱글 차트 전 세계 16개 지역 1위는 물론 벅스 1위 및 각종 국내 음원 차트 최상위권을 차지했습니다!👏D.O.’s solo…

Opublikowany przez EXO Poniedziałek, 1 lipca 2019

 

Ainda no dia 2 de julho, ‘That’s okay’ ficou no topo do R&B/Soul charts no Melon.

 

 

Parabéns ao D.O. em sua impressionante conquista!

 

Se você ainda não viu, confira o novo MV de D.O. para ‘괜찮아도 괜찮아 (That’s okay)’ abaixo!

 

 


Fonte: WOWTV ; weareoneEXO (1, 2)

Tradução em Inglês: Soompi

Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil

A música solo de D.O. do do EXO, ‘괜찮아도 괜찮아 (That’s okay)’, já está disponível!

 

‘괜찮아도 괜찮아 (That’s okay)’ foi lançada hoje, 1º de julho, e é uma música R&B que combina perfeitamente a voz calorosa de D.O. com o som de um violão.

 

Anteriormente foi revelado que D.O. participou na composição das letras. A mensagem da música nos diz que não há problema em deixar de lado as emoções que nos magoam e que o tempo vai curar a nossa dor.

 

No mesmo dia do lançamento de “That’s Okay”, D.O. alistou-se no serviço militar enquanto estava rodeado pelos membros do EXO.

 

MV

Spotify

iTunes | Apple Music | Google Play Music


Fonte: SMTOWN
Tradução em Inglês: Soompi
Tradução e Adaptação em Português: Kyungsoo Brasil